Traducción de la letra de la canción Clandestine Time - Protomartyr

Clandestine Time (original)

Clandestine time
The small, unseen things
That do the job
While the minutes tick by idly
Abridged from life
Folded into abstraction
And on the clock
The proof we are here
Is the dust that they’re breathing
The proof we’re apart
Is the fact they’re still living
They don’t see us

(traducción)

tiempo clandestino
Las pequeñas cosas invisibles
Eso hace el trabajo
Mientras los minutos pasan ociosamente
Resumido de la vida
Doblado en abstracción
Y en el reloj
La prueba de que estamos aquí
Es el polvo que están respirando
La prueba de que estamos separados
¿Es el hecho de que todavía están viviendo
ellos no nos ven