| Верность собак, укуси меня просто так
| Lealtad de perros, muérdeme así nomás
|
| Тогда, тогда я смог отпустить твой страх
| Entonces, entonces podría dejar ir tu miedo
|
| Из конуры дрожащий рык
| Un rugido tembloroso de la perrera
|
| И взгляд полный злобы и недоверия
| Y una mirada llena de malicia y desconfianza
|
| Что щенков, что пожилых
| Que son los cachorros, que son los ancianos
|
| Не интересуют намерения
| No le interesan las intenciones
|
| Зачем ты здесь?
| ¿Por qué estás aquí?
|
| Зачем ты тянешь руки и свистишь?
| ¿Por qué extiendes las manos y silbas?
|
| Хочется есть,
| quiero comer
|
| Но лучше сдохнуть с голоду, чем быть опять
| Pero es mejor morir de hambre que volver a ser
|
| Обманутым людьми
| engañado por la gente
|
| Нам явно не по пути с тобой
| Claramente no estamos en el camino contigo
|
| Смерть гораздо легче, чем предательская боль
| La muerte es mucho más fácil que el dolor traicionero
|
| Верность собак, укуси меня просто так
| Lealtad de perros, muérdeme así nomás
|
| Тогда, тогда я смогу отпустить твой страх
| Entonces, entonces puedo dejar ir tu miedo
|
| Мои клыки остры, но хвост давно облез
| Mis colmillos están afilados, pero mi cola se fue hace mucho tiempo.
|
| Я так привык бежать от правды, всюду ставить на всем крест
| Estoy tan acostumbrado a huir de la verdad Poner fin a todo en todas partes
|
| Опять я будто бы не любим
| De nuevo, parezco no ser amado
|
| Другим оставлен на съедение
| Dejado para ser comido por otros
|
| Я брошен в эту яму, просто сплавлен по течению
| Me arrojan a este agujero, simplemente me dejo llevar
|
| Я стаю за стаей сменяю, лаем собачьим стесняю
| Cambio rebaño tras rebaño, me asusto con los ladridos de perros
|
| Я ищу тебя
| te estoy buscando
|
| Верность собак, укуси меня просто так
| Lealtad de perros, muérdeme así nomás
|
| Тогда, тогда я смогу отпустить твой страх
| Entonces, entonces puedo dejar ir tu miedo
|
| Я смогу отпустить твой страх
| Puedo dejar ir tu miedo
|
| Твой страх… | Tu miedo… |