Traducción de la letra de la canción From Scribe To Ashes - Psycroptic

From Scribe To Ashes (original)

The pen is mightier than the sword
Yet we burnt the paper that we needed
The flames alluring… high on destruction
Writings and teachings turned to ashes
Ironic, foolish
Left to write with only a blade
Etchings were created
Carved for aeons within man
Amazed by its elegance
It easily seduced us
To submission
In our beds we had our throats slit
A collective massacre of will and reason
Outsmarted by the stupid
The enlightened blinded by light
Were part of the cult
Forever lambs to the slaughter
Elements of old remain
But polluted by the new
Continuing to taint the truth
The few who strive are scorned
The scorned who believe are condemned
An appalling state of man

From Scribe To Ashes (traducción)

La pluma es mas poderosa que la espada
Sin embargo, quemamos el papel que necesitábamos
Las llamas seductoras... en lo alto de la destrucción
Escritos y enseñanzas convertidas en cenizas
Irónico, tonto
Dejado para escribir con solo una hoja
Se crearon grabados
Tallado por eones dentro del hombre
Sorprendido por su elegancia
Fácilmente nos sedujo
a la presentación
En nuestras camas nos cortaron la garganta
Una masacre colectiva de voluntad y razón
Engañado por el estúpido
Los iluminados cegados por la luz
Eran parte del culto
Por siempre corderos al matadero
Quedan elementos de antaño
Pero contaminado por el nuevo
Continuar contaminando la verdad
Los pocos que se esfuerzan son despreciados
Los despreciados que creen son condenados
Un estado espantoso del hombre