Traducción de la letra de la canción Missionaries of a Future to Come - Psycroptic

Missionaries of a Future to Come (original)

I am now complete…
How could I have possibly existed like this before?
Such an unproductive method of being
Stripped of all surplus, all that is needed and meaningless
Changed for the positive…
I recall resisting the change at first
Due to the influence of the malicious enthrallment of mind: Now uncontaminated
I understand precisely…
I am now aware that this is the only legitimate method of life
Such a change commands a new responsibility, a commitment unwavering
I must fulfil the requirements of this gift: as I am returned to my intended
existence…
How I was supposed to be created…
How we all once were going to be…
It was irrational not to replace limbs, beliefs and feelings that were obsolete
It was irrational not to help others with the change…
With improvement viable, no reason existed to not attain
However, human emotions, did not advance, they resisted…
This outdated reasoning had to be restructured by force…
We were to share it with the cosmos;
to make the universe perfect… efficient
Eager to spread the future
The majority of our kin left this world to begin anew
Leaving a small number behind to finish the required amendments to the
primitives
Close to completion, the dissidents resisted
They spread the illness;
irrational emotions began to resurface within us
Confused, we halted our task
Some of us fought each other
Some of us self dismantled
Collectively, we failed
The dissidents halted the magnificent progress
Reverting to ways of old
To the basic natural ways: to the organic traditions
Enslaving all inhabitants: forcing their ideals of sovereignty
Their dreams of individuality became a reality…
Striping away achievements, leaving a disgusting way of being
Self importance stopped what we all had worked for
Their forced epidemic stripped us all of our resolve…
We all had a purpose, to advance and re-create
It was taken…
All due to the un-suppression of meaningless emotions buried within
Now we re-emerge, an age on…
As missionaries of the future to come
I am the first to be given the gift here, albeit offering resistance at first
My primitive mind, limiting my vision
My kin returning from worlds beyond
To see an archaic land still existing
This time we have an obligation to succeed

(traducción)

Ahora estoy completo...
¿Cómo podría haber existido así antes?
Un método tan improductivo de ser
Despojado de todo excedente, todo lo que se necesita y no tiene sentido
Cambiado por lo positivo…
Recuerdo resistirme al cambio al principio
Debido a la influencia del cautiverio malicioso de la mente: ahora no contaminado
Entiendo con precisión...
Ahora soy consciente de que este es el único método legítimo de vida.
Tal cambio exige una nueva responsabilidad, un compromiso inquebrantable
Debo cumplir con los requisitos de este regalo: cuando soy devuelto a mi destino
existencia…
Cómo se suponía que debía ser creado...
Cómo íbamos a ser todos alguna vez...
Era irracional no reemplazar miembros, creencias y sentimientos que estaban obsoletos
Era irracional no ayudar a otros con el cambio...
Con la mejora viable, no existía ninguna razón para no lograr
Sin embargo, las emociones humanas, no avanzaron, resistieron…
Este razonamiento obsoleto tuvo que ser reestructurado por la fuerza…
Debíamos compartirlo con el cosmos;
para hacer el universo perfecto... eficiente
Con ganas de difundir el futuro
La mayoría de nuestros parientes dejaron este mundo para comenzar de nuevo
Dejando un pequeño número atrás para terminar las enmiendas requeridas al
primitivos
Cerca de su finalización, los disidentes resistieron
Propagan la enfermedad;
emociones irracionales comenzaron a resurgir dentro de nosotros
Confundidos, detuvimos nuestra tarea
Algunos de nosotros peleamos entre nosotros
Algunos de nosotros nos desmantelamos
Colectivamente, fallamos
Los disidentes frenaron el magnífico avance
Volviendo a las formas de antaño
A las formas naturales básicas: a las tradiciones orgánicas
Esclavizando a todos los habitantes: forzando sus ideales de soberanía
Sus sueños de individualidad se hicieron realidad...
Quitando logros, dejando una asquerosa forma de ser
La importancia personal detuvo aquello por lo que todos habíamos trabajado
Su epidemia forzada nos despojó a todos de nuestra determinación...
Todos teníamos un propósito, avanzar y recrear
Fue tomado…
Todo debido a la eliminación de las emociones sin sentido enterradas dentro
Ahora resurgimos, una era en...
Como misioneros del futuro por venir
Soy el primero en recibir el regalo aquí, aunque ofrezco resistencia al principio.
Mi mente primitiva, limitando mi visión
Mis parientes que regresan de mundos más allá
Para ver una tierra arcaica que aún existe
Esta vez tenemos la obligación de salir adelante