Traducción de la letra de la canción In Wonder - Punch Brothers

In Wonder (original)

Mother, Father: I’m standing
Standing and I’m not about to fall
When I can speak I’ll tell you not to worry
Or be sorry for anything
'Cause no one understands this world at all
My father swept me over his shoulders
Above the empty cars to see the fair
A slowly spinning wheel of smiling neighbors
And flowers for my mother
Who sang to me that night of love and death
'Cause everybody sings of love and death
We dreamt our sons and daughters
A high wire, connecting the four corners of the earth
But the wire disappeared and left them standing on nothing
But thin air
They’re standing and they’re not about to fall
Standing and they’re not about to fall
Child you’ll grow up
In wonder, like we’ll grow old
Like our parents did, and their parents before
It was written on the faces in the waiting room
The day you were born

(traducción)

Madre, Padre: Estoy de pie
De pie y no voy a caer
Cuando pueda hablar te diré que no te preocupes
O arrepentirte de nada
Porque nadie entiende este mundo en absoluto
Mi padre me barrió sobre sus hombros
Por encima de los coches vacíos para ver la feria
Una rueda que gira lentamente de vecinos sonrientes
Y flores para mi madre
Que me cantó aquella noche de amor y muerte
Porque todos cantan sobre el amor y la muerte
Soñamos a nuestros hijos e hijas
Un cable alto que conecta las cuatro esquinas de la tierra
Pero el alambre desapareció y los dejó parados sobre la nada.
pero el aire escaso
Están de pie y no están a punto de caer
De pie y no están a punto de caer
Niño crecerás
Con asombro, como si fuéramos a envejecer
Como lo hicieron nuestros padres, y sus padres antes
Estaba escrito en los rostros en la sala de espera
El día que naciste