Traducción de la letra de la canción The Blind Leaving the Blind Mvt 4 - Punch Brothers

The Blind Leaving the Blind Mvt 4 (original)

I’m coming back, my friends
From the deep and bitter end
Where I was so concerned
We would be the ones who burned
The more scared the safer
The more grateful for the grapejuice
And the wafer
And I sound done
And I feel done
But I’m not done
Unless you’d give up on a lost son
And I need to hear Him say
«You and your friends can come in
Your thoughts and that girl can come in
Your parents and brothers are here
I let them In
Who told you I wouldn’t let you all in?
You are my children.»
Heaven shine through those stars
The city lights and the nearest bar
Where I’ll be with my friends
Hiding from the bitter end
The armor and the weapons
Were a strange way
To show them my affection
And I sound done
And I feel done
But I’m not done
Unless you’d give up on a lost son

The Blind Leaving the Blind Mvt 4 (traducción)

Voy a volver, mis amigos
Desde el final profundo y amargo
Donde estaba tan preocupado
Seríamos nosotros los que quemaríamos
Cuanto más miedo, más seguro
Los más agradecidos por el jugo de toronja
y la oblea
Y sueno hecho
Y me siento hecho
pero no he terminado
A menos que te rindas con un hijo perdido
Y necesito escucharlo decir
«Tú y tus amigos pueden entrar
Tus pensamientos y esa chica pueden entrar
Tus padres y hermanos están aquí.
los dejo entrar
¿Quién les dijo que no los dejaría entrar a todos?
Vosotros sois mis hijos.»
El cielo brilla a través de esas estrellas
Las luces de la ciudad y el bar más cercano.
Donde estaré con mis amigos
Escondiéndose del amargo final
La armadura y las armas
eran una forma extraña
para demostrarles mi cariño
Y sueno hecho
Y me siento hecho
pero no he terminado
A menos que te rindas con un hijo perdido