Traducción de la letra de la canción Punch Bowl - Punch Brothers

Punch Bowl (original)

Baby’s at the punch bowl
With a glass for you to fill
If you empty it with her
In the time she has to kill
Kill kill kill me
Baby’s in the punch bowl
Wants you to help yourself
And she’ll remembering nothing
So there’ll be nothing to tell
Tell tell tell tell me
I’m not saying
I’m not saying
I’m just saying
Baby’s on the punch bowl
Gonna ride it off to bed
Yours or any bed’ll do really
As long as it ain’t the one she left
Left left left left me
I’m not saying
I’m not saying
I’m just saying
I’m not saying
I’m not saying

Punch Bowl (traducción)

El bebé está en la ponchera
Con un vaso para que lo llenes
Si lo vacías con ella
En el tiempo que tiene para matar
matar matar matarme
El bebé está en la ponchera
Quiere que te ayudes a ti mismo
Y ella no recordará nada
Así que no habrá nada que contar
dile dile dime
No estoy diciendo
No estoy diciendo
Sólo digo
El bebé está en la ponchera
Voy a cabalgar hasta la cama
La tuya o cualquier cama servirá de verdad.
Mientras no sea el que ella dejó
Izquierda izquierda izquierda me dejó
No estoy diciendo
No estoy diciendo
Sólo digo
No estoy diciendo
No estoy diciendo