| Nothing nothing then a kiss
| nada nada entonces un beso
|
| In the middle of the street
| En medio de la calle
|
| And I’m loosening my grip
| Y estoy aflojando mi agarre
|
| On the throat of a bad dream
| En la garganta de un mal sueño
|
| Turning gold above your head
| Volviéndose dorado sobre tu cabeza
|
| A bell to ring me to my knees
| Una campana para hacerme sonar de rodillas
|
| Do you darling 'til you’re dead
| ¿Quieres cariño hasta que estés muerto?
|
| Or do you darling 'til you’re bored
| ¿O cariño hasta que te aburres?
|
| With this ringing I thee wed
| Con este sonido te desposo
|
| Nothing then a haloed whore
| Nada entonces una puta aureolada
|
| And an angel that she bribed
| Y un ángel que ella sobornó
|
| And a god he’s working for
| Y un dios para el que está trabajando
|
| Come to take me from your side
| Ven a llevarme de tu lado
|
| Where I wake in a cold sweat
| Donde me despierto en un sudor frío
|
| Wringing love out of my life
| Sacar el amor de mi vida
|
| So do you darling 'til you’re dead
| Así que cariño hasta que estés muerto
|
| Or do you darling 'til you’re bored
| ¿O cariño hasta que te aburres?
|
| With this ring I thee wed | Con este anillo te desposo |