Traducción de la letra de la canción The Blind Leaving the Blind Mvt 2 - Punch Brothers

The Blind Leaving the Blind Mvt 2 (original)

Well I’m back in the moment
Where I belong
It turns out four years was four years
Too long, it’s over
And I’m over it
Well she sang me the song
That I wrote for her
Then she said
«I like the tune, but not the words it’s over
And I’m over it»
You collected the moments I threw away
Said to yourselves
«He's gonna want 'em back
The day it’s over
And he’s over it»
Friends, lets drink till our hearts break open
And our hands feel empty, though they’re full
All the time
It’s so nice in here
I’m so glad you’re here
Can we just stay here all the time?
Walk me home, we’ll watch the sun come up
Don’t leave me, 'cause I’ve been left enough
It’s over
I’ll get over it
Friends, let’s drink to my indiscretions
I woke up with a number and a name
That I don’t want, that I won’t use again
Would you proofread any messages I send
'Till it’s over
And I’m over it?

The Blind Leaving the Blind Mvt 2 (traducción)

Bueno, estoy de vuelta en el momento
A donde pertenezco
Resulta que cuatro años eran cuatro años
Demasiado tiempo, se acabó
y lo he superado
Bueno, ella me cantó la canción
Que escribí para ella
Entonces ella dijo
«Me gusta la melodía, pero no la letra, se acabó
Y lo superé»
Recolectaste los momentos que tiré
Dijiste a vosotros mismos
«Él los va a querer de vuelta
El día que se acabe
Y lo ha superado»
Amigos, bebamos hasta que nuestros corazones se abran
Y nuestras manos se sienten vacías, aunque están llenas
Todo el tiempo
Es tan agradable aquí
Estoy tan contenta de que estés aquí
¿Podemos quedarnos aquí todo el tiempo?
Acompáñame a casa, veremos salir el sol
No me dejes, porque me han dejado suficiente
Se acabó
Lo superaré
Amigos, brindemos por mis indiscreciones
Me desperté con un número y un nombre
Que no quiero, que no volveré a usar
¿Podrías revisar los mensajes que te envíe?
Hasta que se acabe
¿Y lo superé?