Traducción de la letra de la canción Conto su di te - Punkreas

Conto su di te (original)

Se buon sangue non mente
Io conto su di te conto su di te Se buon sangue non mente
La mia generazione ha perso la memoria
È pronta a farsi fottere da quella vecchia storia
Che si ripete sempre tra chi tace e chi acconsente
Non fai in tempo a piangere che il passato è già presente
Che cosa dirà mai il sole osservatore astrale
Se se la fa sotto dal ridere o se la prende male male
Se buon sangue non mente io conto su di te conto su di te Io Se buon sangue non
mente io conto su di te conto su di te
Io conto su di te conto su di te
Io conto su di te conto su di te
La tua generazione forse farà di meglio
Di certo non può attendere la fine di un altro ventennio Che si ripete sempre
tra chi tace e chi acconsente
Pronti a farti piangere se il futuro assomiglia al presente
Che cosa dirà mai il sole osservatore astrale
Se se la fa sotto dal ridere o se la prende male male
Se buon sangue non mente io conto su di te conto su di te Io Se buon sangue non
mente
L’unico errore fatale se ascolti me
È quello che non sai ricordare io conto su di te
Se buon sangue non mente io conto su di te conto su di te Io Se buon sangue non
mente io conto su di te conto su di te
Io conto su di te conto su di te
Se buon sangue non mente

Conto su di te (traducción)

Si la buena sangre no miente
Cuento contigo Cuento contigo Si la buena sangre no miente
Mi generación ha perdido la memoria
Ella está lista para ser jodida por esa vieja historia.
Que siempre se repite entre los que callan y los que consienten
No tienes tiempo para llorar que el pasado ya es presente
¿Qué dirá el sol observador astral?
Si se ríe o se lo toma mal
Si la buena sangre no miente cuento contigo cuento contigo Si la buena sangre no miente
mientras cuento contigo, cuento contigo
Cuento contigo, cuento contigo
Cuento contigo, cuento contigo
Tu generación puede hacerlo mejor
Ciertamente no puede esperar al final de otros veinte años que siempre se repiten
entre los que callan y los que consienten
Listo para hacerte llorar si el futuro se parece al presente
¿Qué dirá el sol observador astral?
Si se ríe o se lo toma mal
Si la buena sangre no miente cuento contigo cuento contigo Si la buena sangre no miente
mente
El único error fatal si me escuchas
Eso es lo que no puedes recordar, cuento contigo.
Si la buena sangre no miente cuento contigo cuento contigo Si la buena sangre no miente
mientras cuento contigo, cuento contigo
Cuento contigo, cuento contigo
Si la buena sangre no miente