Traducción de la letra de la canción Disgusto totale - Punkreas

Disgusto totale (original)

Modello di vita da non imitare
Se leggi sulla porta c’e' scritto «non entrare»
Tu non puoi sapere gli intrallazzi dello stato
Se no come farebbero a rubare al pensionato
La classe operaia, la gente come noi
Lavora, si sbatte, per gli interessi suoi
Ormai tutti lo sanno il ministro cosa fa
Ma guai se lo toccate, lui ha l’immunità!
Disgusto totale per questa società
Coperta da cambiali e partiti in vendita
Chi offre di piu' si aggiudica il potere
Davanti a questi stronzi non ho nulla da temere!
Politici falliti vanno in televisione
E parlano di ecologia e vivisezione
Mentre le loro bestie coperte d’oro e ciccia
Vaneggiano per strada mostrando la pelliccia
Il porco coi bagagli se ne andava il Tunisia
In una villettina trenta volte casa mia
Se penso che un mattone gliel’hai comprato tu
Per penitenza appenditi, ma con la testa in giù!
Disgusto totale per questa società
Coperta da cambiali e partiti in vendita
Chi offre di piu' si aggiudica il potere
Davanti a questi stronzi non ho nulla da temere!
Modello di vita da non imitare
Se leggi sulla porta c’e' scritto «non entrare»
Tu non puoi sapere gli intrallazzi dello stato
Se no come farebbero a rubare al pensionato
La classe operaia, la gente come noi
Lavora, si sbatte, per gli interessi suoi
Ormai tutti lo sanno il ministro cosa fa
Ma guai se lo toccate, lui ha l’immunità!
Disgusto totale per questa società
Coperta da cambiali e partiti in vendita
Chi offre di piu' si aggiudica il potere
Davanti a questi stronzi non ho nulla da temere!
Disgusto totale per questa società
Coperta da cambiali e partiti in vendita
Chi offre di piu' si aggiudica il potere
Davanti a questi stronzi non ho nulla da temere!
Disgusto totale per questa società
Coperta da cambiali e partiti in vendita
Chi offre di piu' si aggiudica il potere
Davanti a questi stronzi non ho nulla da temere!

(traducción)

Modelo de vida que no debe ser imitado
Si lees en la puerta dice "no entres"
No puedes conocer las complejidades del estado.
Si no como le iban a robar al jubilado
La clase obrera, gente como nosotros
Trabaja, golpea, por sus propios intereses.
A estas alturas todos saben lo que hace el ministro
Pero ¡ay de ti si lo tocas, tiene inmunidad!
Disgusto total para esta empresa.
Cubierto por letras de cambio y partes en venta
Quien ofrece más gana poder
¡Frente a estos pendejos no tengo nada que temer!
Políticos fracasados ​​salen en televisión
Y hablan de ecología y vivisección.
Mientras sus bestias cubiertas de oro y carne
Deliran en la calle enseñando su pelaje
El cerdo con el equipaje se iba de Túnez
En una pequeña casa treinta veces mi hogar
Si creo que le compraste un ladrillo
¡Por penitencia aguanta, pero con la cabeza baja!
Disgusto total para esta empresa.
Cubierto por letras de cambio y partes en venta
Quien ofrece más gana poder
¡Frente a estos pendejos no tengo nada que temer!
Modelo de vida que no debe ser imitado
Si lees en la puerta dice "no entres"
No puedes conocer las complejidades del estado.
Si no como le iban a robar al jubilado
La clase obrera, gente como nosotros
Trabaja, golpea, por sus propios intereses.
A estas alturas todos saben lo que hace el ministro
Pero ¡ay de ti si lo tocas, tiene inmunidad!
Disgusto total para esta empresa.
Cubierto por letras de cambio y partes en venta
Quien ofrece más gana poder
¡Frente a estos pendejos no tengo nada que temer!
Disgusto total para esta empresa.
Cubierto por letras de cambio y partes en venta
Quien ofrece más gana poder
¡Frente a estos pendejos no tengo nada que temer!
Disgusto total para esta empresa.
Cubierto por letras de cambio y partes en venta
Quien ofrece más gana poder
¡Frente a estos pendejos no tengo nada que temer!