Traducción de la letra de la canción Più di voi - Punkreas

Più di voi (original)

Nuova settimana appuntamento con la sorte
Incominci a lavorare c'è pericolo di morte
Sempre più frequente come un morbo che dialaga
Come un premio produzione non previsto in busta paga
Angoscia e pianto per decenni tra l’amianto
Per chi si ammalava e in fondo si aspettava
Un aumento che è arrivato per davvero
Ma era quello della tassa dentro al cimitero
Morire di lavoro no
Da non dimenticare si lavora per mangiare
La vita non si timbra mai
Nessuno vale più di voi
Fioccano le targhe le parole di dolore
Dirigenti dispiaciuti era un gran lavoratore
Mentre si discute sull’articolo 18
Per chi del licenziamento vuole farne il proprio motto
Adesso si reclutiamo gli immigrati
Senza rischio senza nome operai fidati
Salari bassi niente spese o contributi
E in caso d’incidente son perfetti sconosciuti

(traducción)

Nueva cita de semana con el destino.
Empiezas a trabajar hay peligro de muerte
Cada vez más frecuente como una enfermedad que está inactiva
Como un bono de producción no previsto en la nómina
Angustia y llanto durante décadas en medio del amianto
Para aquellos que se enfermaron y básicamente esperaban
Un aumento que realmente ha llegado
Pero fue el del impuesto dentro del cementerio
Morir de trabajo no
No olvides que trabajas para comer
La vida nunca está sellada
nadie vale mas que tu
Las tabletas desmenuzan las palabras de dolor
Lo siento ejecutivos era un gran trabajador
Al discutir el artículo 18
Para los que quieren hacer de la despedida su lema
Ahora estamos reclutando inmigrantes.
Sin riesgo, sin nombre, trabajadores de confianza
Salarios bajos, sin gastos ni aportes
Y en caso de accidente son completos extraños