Traducción de la letra de la canción Plastico - Punkreas

Plastico (original)

Com'è successo
Non ti ricordi più
Un movimento lento che ti ha trascinato giù
E adesso stai sul fondo
E non respiri più
Ti hanno convinto che il problema sei soltanto tu
Un giorno dopo l’altro
Sei scivolato via
Il piano era inclinato stavi solo senza compagnia nel tuo deserto il cielo
Non è mai stato blu
E l’orizzonte intero è aperto e ci sei solo tu
Come in un plastico
Il tempo scorre senza magia
Era fantastico
Sentire il vento urlare e la sua rabbia con la mia
Non è un miraggio
Non ci speravi più
Dietro la duna c'è una carovana, viene giù
E l’orizzonte è pieno
Uomini e donne in blu
Ti versano qualcosa che puoi bere solo tu
Come in un plastico
Il tempo scorre senza magia
Era fantastico
Sentire il vento urlare e la sua rabbia con la mia
Come un elastico
Mi tendo per cercare energia
Sarà fantastico
Sentire il vento urlare e la sua rabbia con la mia
C'è uno scorpione nella tazza dove bevi il the
E quel veleno che guarisce quelli come me
Come in un plastico
Il tempo scorre senza magia
Era fantastico
Sentire il vento urlare e la sua rabbia con la mia
Come un elastico
Mi tendo per cercare energia
Sarà fantastico
Sentire il vento urlare e la sua rabbia con la mia
Fuori dal plastico
Sarà fantastico
Sentire il vento urlare e la sua rabbia con la mia

Plastico (traducción)

Como paso
ya no te acuerdas
Un movimiento lento que te arrastró hacia abajo
Y ahora quédate en el fondo
y ya no respiras
Te convencieron de que el problema eres solo tú
Un día tras otro
te escapaste
El avión se inclinó estabas solo sin compañía en tu desierto el cielo
nunca fue azul
Y todo el horizonte está abierto y solo estás tú
como en un modelo
El tiempo pasa sin magia
Fue fantástico
Escucha el grito del viento y su ira con la mía
no es un espejismo
ya no lo esperabas
Detrás de la duna hay una caravana, baja
Y el horizonte está lleno
Hombres y mujeres en azul
Te sirven algo que solo tú puedes beber
como en un modelo
El tiempo pasa sin magia
Fue fantástico
Escucha el grito del viento y su ira con la mía
como una banda de goma
Tiendo a buscar energía
Será grandioso
Escucha el grito del viento y su ira con la mía
Hay un escorpión en la taza donde bebes té.
Y ese veneno que cura a la gente como yo
como en un modelo
El tiempo pasa sin magia
Fue fantástico
Escucha el grito del viento y su ira con la mía
como una banda de goma
Tiendo a buscar energía
Será grandioso
Escucha el grito del viento y su ira con la mía
Fuera del diseño
Será grandioso
Escucha el grito del viento y su ira con la mía