Traducción de la letra de la canción Meglio Di No - Pupo

Meglio Di No (original)

Meglio di no
E dirti di no Lo sai non?
facile adesso amore.
Meglio di no Perch?
gi?
lo so Con te mi potrei fare male al cuore.
Perch?
tu Mi guardi e non servono le parole.
Perch?
tu Sei l`alba che nasce e accarezza il sole.
Meglio di no Poeta sar?
E ti scriver?
solo una canzone.
E canter?
E ti inventer?
Cos?
non sarai mai una delusione.
Perch?
tu Dipingi un sorriso e mi fai sognare.
Perch?
tu Mi cerchi ma in fondo ti fai cercare.
E nonostante tutto
?
come te la donna che voglio,
Ma nonostante tutto,
Io cercher?
di scappare via per?:
Dove andr?, che ne so, se aspettare ancora un po'
Dove andr?, che ne so, se aspettare ancora.
Meglio di no,
Ma tu resti qui,
Col cielo negli occhi che fa volare.
Meglio di no
O meglio di s?
E?
gi?
il primo passo verso l`amore.
Mentre tu Abbassi lo sguardo e sorridi ancora.
E chiss?
Chiss?
cosa pensi porca miseria.
E nonostante tutto
?
come te la donna che voglio,
Ma nonostante tutto,
Io cercher?
di scappare via per?:
Dove andr?, che ne so, se aspettare ancora.

Meglio Di No (traducción)

Mejor no
Y decirte que no ¿Sabes que no?
fácil ahora amor.
Mejor no ¿Por qué?
ya
Sé que contigo podría lastimar mi corazón.
¿Por qué?
me miras y no hacen falta palabras.
¿Por qué?
eres el alba que nace y acaricia el sol.
¿Mejor no será Poeta?
¿Y te escribo?
solo una cancion.
¿Y galope?
¿Y vas a inventar?
¿Qué?
nunca serás una decepción.
¿Por qué?
pintas una sonrisa y me haces soñar.
¿Por qué?
me buscas pero al final te dejas buscar.
y a pesar de todo
?
como tu la mujer que quiero,
Pero a pesar de todo,
¿Intentaré?
para huir?:
A donde voy a ir, que se yo, si espero un poco mas
A dónde iré, qué sé yo, si esperar más.
Mejor no,
Pero te quedas aquí,
Con el cielo en tus ojos que te hace volar.
Mejor no
O mejor que s?
¿Y?
ya
el primer paso hacia el amor.
Mientras miras hacia abajo y vuelves a sonreír.
¿Y quien sabe?
¿Quién sabe?
que crees carajo.
y a pesar de todo
?
como tu la mujer que quiero,
Pero a pesar de todo,
¿Intentaré?
para huir?:
A dónde iré, qué sé yo, si esperar más.