Letras de Piu' Di Prima - Pupo

Piu' Di Prima (original)

Sì, io lo so che lei va con lui
Ci va, ci va stasera
Ma tornerà, la perdonerò
E poi si fa l’amore
Più di prima, finché la notte va
Di più, di più di prima
Più di prima il sole ti dirà
È già, è già mattina
Sì, ci sarà una volta in più
Se tu sarai sincera
Io non so mai se tu vieni o vai
Però ti avrò stasera
Più di prima
Non ti fermare mai
Di più, di più bambina
Pensare a te, ma che pazzia
Gridare, sì, gridare e mia
E prima che tu vada via
Stringerti ancora di più
Più di prima, finché ne hai voglia tu
Di più, di più di prima
Più di prima la luna cade giù
È già, è già mattina
Più di prima, finché ne hai voglia tu
Di più, di più di prima
Più di prima, finché la notte va
Di più, di più di prima

(traducción)

Sí, sé que ella va con él.
Ahí va, él va allí esta noche
Pero ella volverá, la perdonaré.
Y luego se hace el amor
Más que antes, hasta que la noche avanza
Más, más que antes
Más que antes el sol te lo dirá
Ya es, ya es mañana
Sí, habrá una vez más.
si eres sincero
Nunca sé si vienes o te vas
Pero te tendré esta noche
Más que antes
nunca te detengas
Más, más niño
Pensando en ti que locura
Grita, sí, grita que es mío
Y antes de que te vayas
Para abrazarte aún más
Más que antes, siempre que quieras
Más, más que antes
Más que antes de que caiga la luna
Ya es, ya es mañana
Más que antes, siempre que quieras
Más, más que antes
Más que antes, hasta que la noche avanza
Más, más que antes