Letras de Windigold - Pv Nova

Windigold (original)

A l’heure où point le jour
Quand rêvent les sommets
A la faveur d’un détour
Où dorment les forêts
Dans le ciel rayonne
Un appel qui résonne
Let me go
To the land of Windigold
Where the sun is low
And the stars will always glow
Let me go
Every endless night is gone
Now I know
A new place I can call home
Un soleil à l’abordage
Dans la valse de la brume
S’en va percer les nuages
Pour en sillonner l'écume
Dans la clarté du matin
D’un automne acidulé
Une rosée de satin
Sous ma plume vient couler
Quand démarre l’automne
Les montagnes entonnent
Dans le ciel qui rayonne
Un appel qui résonne
Let me go
To the land of windigold
Where the sun is low
And the stars will always glow
Let me go
Every endless night is gone
Now I know
A new place I can call home

(traducción)

A la hora en que amanece
Cuando los picos sueñan
A favor de un desvío
donde duermen los bosques
en el cielo brilla
Una llamada resonante
Déjame ir
A la tierra de Windigold
Donde el sol está bajo
Y las estrellas siempre brillarán
Déjame ir
Cada noche sin fin se ha ido
Ahora sé
Un nuevo lugar al que puedo llamar hogar
Un sol acercándose
En el vals de la niebla
va a perforar las nubes
Para surcar la espuma
En la luz de la mañana
De un otoño amargo
un rocío satinado
Debajo de mi pluma viene a fluir
cuando empieza el otoño
las montañas cantan
en el cielo brillante
Una llamada resonante
Déjame ir
A la tierra de windigold
Donde el sol está bajo
Y las estrellas siempre brillarán
Déjame ir
Cada noche sin fin se ha ido
Ahora sé
Un nuevo lugar al que puedo llamar hogar