| I would dance around the world with you
| Bailaría alrededor del mundo contigo
|
| If you would only stay
| Si tan solo te quedaras
|
| I would dance around the world with you
| Bailaría alrededor del mundo contigo
|
| And die another day
| Y morir otro día
|
| Quicken the tale, make it complete
| Acelera la historia, hazla completa
|
| There’s just no way out of here
| Simplemente no hay manera de salir de aquí
|
| Straighten your back stand of two feet
| Enderezar su soporte trasero de dos pies
|
| Still there’s no way out of here
| Todavía no hay forma de salir de aquí
|
| My blood is only for you
| Mi sangre es solo para ti
|
| My love is granted I can hear you
| Mi amor está concedido, puedo oírte
|
| My heart feels you inside nee
| Mi corazón te siente dentro nee
|
| My blood is granted and I can hear you sing
| Mi sangre es concedida y puedo oírte cantar
|
| Somebody get me out of here
| Que alguien me saque de aqui
|
| Somebody save me from this broken paradise
| Que alguien me salve de este paraíso roto
|
| I can feel you
| Puedo sentirte
|
| Mother I can’t always explain
| Madre, no siempre puedo explicar
|
| It’s not my fault, I was born this way
| No es mi culpa, nací así
|
| Mother I know, you bore the pain
| Madre, lo sé, soportaste el dolor
|
| I wanted life, to begin again
| Quería la vida, volver a empezar
|
| Quicken your heart, dance to the beat
| Acelera tu corazón, baila al ritmo
|
| I thought that I heard you cry
| Pensé que te escuché llorar
|
| Give me a kiss, a trick or a treat
| Dame un beso, un truco o un trato
|
| I know that you never lie
| Sé que nunca mientes
|
| Sorry my love, I. know you’re complete
| Lo siento mi amor, sé que estás completa
|
| There’s so much I have to fear
| Hay tanto que tengo que temer
|
| You by my side, on your tiny feet
| Tú a mi lado, en tus piececitos
|
| There’s just no way out of here
| Simplemente no hay manera de salir de aquí
|
| I’m dancing around the world with you
| Estoy bailando alrededor del mundo contigo
|
| Here in my arms
| Aquí en mis brazos
|
| But there’s no hope, no prayer
| Pero no hay esperanza, no hay oración
|
| No guidance just despair
| Sin guía solo desesperación
|
| And when the children dream
| Y cuando los niños sueñan
|
| I am a queen who must be free
| Soy una reina que debe ser libre
|
| Under the bridge they are lost to the word of the king
| Debajo del puente se pierden a la palabra del rey
|
| They have a wager to win, for his god is a sin
| Tienen una apuesta para ganar, porque su dios es un pecado
|
| Under the river he condemns each first born to die
| Bajo el río condena a morir a todo primogénito
|
| For he is lost in his greed and his cruel alibi
| Porque está perdido en su codicia y su cruel coartada
|
| Broken Paradise
| Paraíso roto
|
| There he is condemned to suffer the deeds he has done
| Allí es condenado a sufrir las obras que ha hecho
|
| Rivers of blood flow before him but he finds not the one
| Ríos de sangre fluyen ante él, pero no encuentra al que
|
| Broken Paradise
| Paraíso roto
|
| There in his tower of evil sleeps Herald the king
| Allí, en su torre del mal, duerme Heraldo del rey
|
| Bringing a plague to the city, and death to his kin
| Trayendo una plaga a la ciudad, y muerte a sus parientes
|
| Demons and spirits revile him and drag him to hell
| Demonios y espíritus lo insultan y lo arrastran al infierno
|
| So he is dead to his daughter and all ring the bell
| Entonces él está muerto para su hija y todos tocan la campana.
|
| Broken Paradise
| Paraíso roto
|
| I would dance around the world with you
| Bailaría alrededor del mundo contigo
|
| And die another day | Y morir otro día |