Traducción de la letra de la canción Crumble to Dust - Pythia

Crumble to Dust (original)

We said that life would find a way
Through this echoing decay
Forming into time
Slow, you’ll take my hand in yours-
Silken linen, soft embrace
Will I hear and watch the raging fires
Come closer every day?
Skin caresses silk
We built an endless line
United in everlasting sleep
A thousand eyes watching our fate
Enshrouding us with dead leaves
The collection slips away
Drunk on the fear that crushed to silence
As I strain for the fading whispers of my soul
Ash rises from the ancient terror
And the leaves are blazing out of our control
Dancing in the void
Air and space between
Traveling through time to worlds unseen
White and purple fire
Entwined in cosmic lust
And we will slowly crumble to dust
Dust scatters all around
Now enveloping our world of steel and feathers
And the wind that whips up from the ocean tide
Atmospheric nights
We’ll watch the deepest blue arising
And strangling ancient
Time fades away and crumbles to the sea
Into the murky depths of the gaping abyss
Smoke fills my chest
Scared to begin, a voice offers bliss
Darkness descends, musky and warm
Heavy as wood and sweet as the dawn
Ash falls like rain, covering our lips
Bleaching our eyes and fingertips
We said that life would find a way
But we faded into grey

Crumble to Dust (traducción)

Dijimos que la vida encontraría un camino
A través de esta decadencia resonante
formando en el tiempo
Despacio, tomarás mi mano en la tuya-
Lino de seda, suave abrazo
¿Escucharé y miraré los incendios furiosos?
¿Acercarse cada día?
La piel acaricia la seda
Construimos una línea sin fin
Unidos en el sueño eterno
Mil ojos observando nuestro destino
Envolviéndonos con hojas muertas
La colección se escapa
Borracho del miedo que aplastó al silencio
Mientras me esfuerzo por los susurros que se desvanecen de mi alma
Ceniza surge del antiguo terror
Y las hojas están ardiendo fuera de nuestro control
Bailando en el vacío
Aire y espacio entre
Viajar a través del tiempo a mundos invisibles
Fuego blanco y morado
Entrelazados en la lujuria cósmica
Y lentamente nos desmoronaremos en polvo
El polvo se esparce por todas partes
Ahora envolviendo nuestro mundo de acero y plumas
Y el viento que azota desde la marea del océano
Noches atmosféricas
Veremos surgir el azul más profundo
Y estrangulando a los antiguos
El tiempo se desvanece y se desmorona en el mar
En las turbias profundidades del abismo abierto
El humo llena mi pecho
Con miedo de comenzar, una voz ofrece felicidad
La oscuridad desciende, almizclada y cálida.
Pesado como la madera y dulce como el amanecer
La ceniza cae como lluvia, cubriendo nuestros labios
Blanqueamiento de ojos y puntas de los dedos
Dijimos que la vida encontraría un camino
Pero nos desvanecemos en gris