Traducción de la letra de la canción Oedipus - Pythia

Oedipus (original)

Drink up son life is what you make it
While you’re having fun
I am lost inside your point of view
Through and through
You were gone
So I starting drinking
Was I in the wrong?
For wishing that you’re bleeding for me too
Through and through
Break the chain, let the pain recede
Until you rise again from these ashes
Spill the vein, time to let the water
Wash you clean again
Your father loves you
Break the chain
Take the hate, burn it to the ground
Burn it to the ground
Break the chain
Take the hate, burn it to the ground
Burn it to the ground
In this world we are made of pieces
Either young or old
Good or bad or just a little lost
At your cost
You will find
That your patience only goes as far as mine
Not an inch beyond your final breath
Then there’s death
Break the chain, let the pain recede
Until you rise again from these ashes
Spill the vein, time to let the water
Wash you clean again
Your father loves you
Pray for us my son

Oedipus (traducción)

Bebe hijo, la vida es lo que haces
Mientras te diviertes
Estoy perdido dentro de tu punto de vista
Completamente
Te habías ido
Así que empiezo a beber
¿Estaba yo en el mal?
Por desear que estés sangrando por mí también
Completamente
Rompe la cadena, deja que el dolor retroceda
Hasta que te levantes de estas cenizas
Derramar la vena, hora de dejar el agua
Lavarte limpio de nuevo
tu padre te ama
Romper la cadena
Toma el odio, quémalo hasta los cimientos
Quémalo hasta el suelo
Romper la cadena
Toma el odio, quémalo hasta los cimientos
Quémalo hasta el suelo
En este mundo estamos hechos de piezas
Ya sea joven o viejo
Bueno o malo o solo un poco perdido
A tu cargo
Usted encontrará
Que tu paciencia solo llega hasta la mia
Ni una pulgada más allá de tu último aliento
Luego está la muerte
Rompe la cadena, deja que el dolor retroceda
Hasta que te levantes de estas cenizas
Derramar la vena, hora de dejar el agua
Lavarte limpio de nuevo
tu padre te ama
Ruega por nosotros hijo mio