| This is the Original
| Este es el original
|
| Yo it’s Astro Black, coming through your town
| Yo es Astro Black, pasando por tu ciudad
|
| Quasimoto back again, fuckin skins so we can go some rounds
| Quasimoto de vuelta, malditas pieles para que podamos hacer algunas rondas
|
| I’m making schemes from here to New Hampshire
| Estoy haciendo esquemas desde aquí hasta New Hampshire
|
| Yo bitch I’ve been doing this since before I was 8 (are you sure?)
| Perra, he estado haciendo esto desde antes de los 8 años (¿estás segura?)
|
| Ain’t no amateur (word?)
| No es un aficionado (¿palabra?)
|
| I got the pussy locked on deck it says don’t tamper
| Tengo el coño bloqueado en la cubierta, dice no manipular
|
| (huh) so throw your drawers in the hamper
| (huh) así que tira tus cajones en el cesto
|
| So i can get in the pants like pamper
| Entonces puedo meterme en los pantalones como un mimo
|
| (why's that) Lord Quas always got skins on deck
| (por qué es eso) Lord Quas siempre tiene máscaras en cubierta
|
| (Skins on Deck) Skins on check
| (Máscaras en cubierta) Máscaras en cheque
|
| (can I hit that?) Yo you gonna let my partner hit?
| (¿puedo golpear eso?) ¿Vas a dejar que mi compañero golpee?
|
| (I guess?) Corvette, ha word (yo this smells like ass)
| (¿Supongo?) Corvette, ha palabra (yo, esto huele a culo)
|
| Smell like ass 24/7
| Huele a culo 24/7
|
| Cuz I be hitting more skins than a reverend on a seat tip after 11
| Porque estaré golpeando más pieles que un reverendo en un consejo de asiento después de las 11
|
| If you don’t believe you can ask Madlib when we’re all ready to hit
| Si no lo cree, puede preguntarle a Madlib cuando estemos listos para atacar.
|
| Girls thighs or the way they calves they raise
| Los muslos de las chicas o la forma en que levantan las pantorrillas
|
| Just call on Astro Black whenever and I’ll come bless the cat
| Solo llama a Astro Black cuando quieras y vendré a bendecir al gato
|
| (I'm layin I’m Slayin I’m constantly lovin’n’bonin them)
| (Estoy acostado, estoy matando, estoy constantemente amándolos)
|
| I got the dibs cause I claim Astro Black
| Tengo los dibs porque reclamo Astro Black
|
| Strictly hip in cats because I move it like that
| Estrictamente moderno en gatos porque lo muevo así
|
| Never wearing case save a hoe cuz we layin low
| Nunca usar estuche, guardar una azada porque estamos escondidos
|
| We was drinking with these labour hoes that gave us blows from head to toe
| Estábamos bebiendo con estas azadas de trabajo que nos dieron golpes de pies a cabeza
|
| But that’s the daily rule, with the dungeon livin
| Pero esa es la regla diaria, con la mazmorra viviendo
|
| Skins giving it up, divvy’n it up so we can be like «hittin»
| Skins dándose por vencidos, repartiéndolos para que podamos ser como "hittin"
|
| I got fourteen skins for Lord Quas written on they kitten
| Tengo catorce máscaras para Lord Quas escritas en su gatito
|
| (yeah right)
| (Sí claro)
|
| Thirty more and not even one knows I’m hitting the other kitten
| Treinta más y ni uno sabe que le estoy pegando al otro gatito
|
| But if they do it don’t matter
| Pero si lo hacen no importa
|
| They just livin to seem like they got my dick on they bladder
| Solo viven para parecer que tienen mi pene en la vejiga
|
| Cuz they know they badder
| Porque saben que son más malos
|
| I ride all of them like a globe trotter
| Los monto a todos como un trotamundos
|
| Make them slow they roll by testing to see which one is louder
| Haz que rueden lento probando para ver cuál es más fuerte
|
| Shut up, it’s Quas
| Cállate, es Quas
|
| Just call on Astro Black whenever and I’ll come bless the cat
| Solo llama a Astro Black cuando quieras y vendré a bendecir al gato
|
| (I'm layin, Im Slayin I’m constantly lovin’n’bonin them)
| (Estoy acostado, Im Slayin, estoy constantemente amándolos)
|
| This goes out to all my skin hitters | Esto va para todos mis golpeadores de piel |