Traducción de la letra de la canción Jazz Cats Pt. 1 - Quasimoto

Jazz Cats Pt. 1 (original)

Yo I be getting lit, sitting back listening to Sun Ra
Early George Benson on down to Hampton Hawes
Steve Kuhn, George Cables on the Fender Rhodes
Cedar Walton and Herbie Hancock drop the heavy load
Gene Harris and the Three Sounds for soul/jazz listeners
Bobby Hutcherson, Art Blakey and the Jazz Messengers
Horace Silver (Bill Evans) to Terry Gibbs on the vibe
Gary Burton and album archives
Like Donald Byrd, George Duke and Lee Morgan
Shirley Scott, Groove Holmes and Jimmy Smith up on the organ
Gene Russell, the Art Ensemble of Chicago
Innovators like Michael White push out the Cal Tjader
Classic shit like Weather Report or Max Roach
Laid back like Freddie Hubbard trumpet notes
Cannonball Adderley, Eddie Harris, Milt Jackson
Like Ron Carter’s basslines will beat you like a backspin
Yeah like a backspin, we got the jazz my man
Yo, who’s got skills like Rahsaan Roland Kirk or conduct like William Fisher
Go to work with the swisher
Bumpin' John Coltrane up in my headphones
Gary Bartz, Mister Rub produce Lovetones
Even Kool and the Gang got jazz for that ass
Modern Jazz Quartet always got the A class
Johnny Hammond met Carl Saunders
Paul Bley, Thelonious Monk and Norman Connors
Albert Ayler, John Coltrane, McCoy Tyner
Dizzy Gillespie is presented by Don Sebesky
I be cranking mad jazz, got mad stacks of cool-out
You know we pull the smoke tool out
I give props to Bluenote and Black Jazz
Impulse, CTI records and Plusga
Verve to Milestone, Atlantic and Muse
There’s plenty more that I could name but ya’ll won’t put them to use
Anyway, I love jazz my man
We got the jazz, we got the jazz my man
(David Sanborn)
Ha ha…
…universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…

(traducción)

Me estoy iluminando, sentado escuchando a Sun Ra
Primeros George Benson en hacia abajo a Hampton Hawes
Steve Kuhn, George Cables en el Fender Rhodes
Cedar Walton y Herbie Hancock sueltan la carga pesada
Gene Harris y los Tres Sonidos para oyentes de soul/jazz
Bobby Hutcherson, Art Blakey y los Jazz Messengers
Horace Silver (Bill Evans) a Terry Gibbs en el ambiente
Gary Burton y archivos de álbumes
Como Donald Byrd, George Duke y Lee Morgan
Shirley Scott, Groove Holmes y Jimmy Smith en el órgano
Gene Russell, el conjunto artístico de Chicago
Innovadores como Michael White expulsan a Cal Tjader
Cosas clásicas como Weather Report o Max Roach
Relajado como las notas de trompeta de Freddie Hubbard
Bala de cañón Adderley, Eddie Harris, Milt Jackson
Como si las líneas de bajo de Ron Carter te golpearan como un retroceso
Sí, como un giro hacia atrás, tenemos el jazz, mi hombre
Yo, que tiene habilidades como Rahsaan Roland Kirk o conducta como William Fisher
Ve a trabajar con el swisher
Golpeando a John Coltrane en mis auriculares
Gary Bartz y Mister Rub producen Lovetones
Incluso Kool and the Gang tiene jazz para ese culo
Modern Jazz Quartet siempre obtuvo la clase A
Johnny Hammond conoció a Carl Saunders
Paul Bley, Thelonious Monk y Norman Connors
Albert Ayler, John Coltrane, McCoy Tyner
Dizzy Gillespie es presentado por Don Sebesky
Estaré arrancando jazz loco, me enojé montones de cool-out
Sabes que sacamos la herramienta de humo
Le doy accesorios a Bluenote y Black Jazz
Impulso, registros CTI y Plusga
Verve a Milestone, Atlantic y Muse
Hay muchos más que podría nombrar, pero no los pondrás en uso
De todos modos, me encanta el jazz mi hombre
Tenemos el jazz, tenemos el jazz mi hombre
(David Sanborn)
Ja ja…
…universo…
Libertad en todo el universo…
Libertad en todo el universo…
Libertad en todo el universo…
Libertad en todo el universo…
Libertad en todo el universo…
Libertad en todo el universo…
Libertad en todo el universo…
Libertad en todo el universo…