Traducción de la letra de la canción We Change Lives - Quiet Company

We Change Lives (original)

I’ve been asleep for days
And your love compelled my heart to wake
Now life is so full and sweet
You’re my doll, and you make my life complete
So we’ll do everything right
And tuck the kids in at night
We’ll be happy 'til we die
All that we need we’ll have
All the luxuries, the treasures, all the pleasures and the fads
We’ll surely fit into the plan
With a cheap gold ring, and a cheap gold band
And the money is safe in the bank
With the cars in the driveway, the bills are all paid
The kids off to colleges (they grow up so fast)
But love always lasts
On my death bed
You’re beside me
Like it should be at the end of my journey
Heaven oustretched
Its perfect arms to me
Earth beneath me and time behind me
Heaven outstretched
Its perfect arms to me
Hell below me
And angels singing «Hallelujah»
'Oh, come back to me…'

We Change Lives (traducción)

he estado dormido por dias
Y tu amor obligó a mi corazón a despertar
Ahora la vida es tan plena y dulce
Eres mi muñeca y haces que mi vida sea completa
Así que haremos todo bien
Y arropar a los niños por la noche
Seremos felices hasta que muramos
Todo lo que necesitamos lo tendremos
Todos los lujos, los tesoros, todos los placeres y las modas
Seguramente encajaremos en el plan.
Con un anillo de oro barato y una banda de oro barata
Y el dinero está seguro en el banco
Con los autos en el camino de entrada, las cuentas están todas pagadas
Los niños van a la universidad (crecen tan rápido)
Pero el amor siempre dura
En mi lecho de muerte
estas a mi lado
Como debería ser al final de mi viaje
cielo derrocado
Sus brazos perfectos para mí
La tierra debajo de mí y el tiempo detrás de mí
cielo extendido
Sus brazos perfectos para mí
Infierno debajo de mí
Y ángeles cantando «Aleluya»
'Oh, vuelve a mí...'