Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción As Pessoas e a Espingarda, artista - Quim Barreiros. Fecha de emisión: 05.11.1998
Idioma de la canción: portugués
As Pessoas e a Espingarda(original) |
| As pessoas e a espingarda |
| Isto é uma comparação |
| A espingarda é perigosa |
| E as pessoas também são |
| As raparigas de hoje |
| Que só pensam em casar |
| A espingarda perigosa |
| Que não tarda a disparar |
| Os rapazinhos de hoje |
| Sandalinha no pé |
| É espingarda traiçoeira |
| Só de atira de marcha-ré |
| Toda a mulher casada |
| Engana o seu marido |
| É espingarda de dois canos |
| Mas que um está entupido |
| Todo o velho conquistador |
| Cujo tempo já passou |
| É espingarda enferrujada |
| Que o cano já entortou |
| Há por ai meninas |
| Que é grande pecadora |
| E porque tudo lhe serve |
| É a espingarda metralhadora |
| (traducción) |
| La gente y la escopeta |
| esta es una comparacion |
| el rifle es peligroso |
| Y la gente también |
| Las chicas de hoy |
| Que solo piensan en casarse |
| La escopeta peligrosa |
| Eso no toma mucho tiempo para disparar |
| Los chiquillos de hoy |
| Sandalia de pie |
| Es una escopeta traicionera |
| Solo dispara en reversa |
| todas las mujeres casadas |
| engañar a su marido |
| es una escopeta de dos cañones |
| Pero ese está tapado |
| Todo el viejo conquistador |
| cuyo tiempo ha pasado |
| es una escopeta oxidada |
| Que la tubería ya se dobló |
| Hay chicas por ahí |
| quien es un gran pecador |
| Y porque todo te funciona |
| es la metralleta |