Traducción de la letra de la canción Baba Ocağında - Rafet El Roman

Baba Ocağında (original)

Buralarda yeller esmiş
Buralarda güller açmış
Kurudu dere nehirler
Kurudu çiçekler ağaçlar
Terk edildi köyler evler
Terk edildi park okullar
Ne sevgi ne saygı kaldı
Herkes bıkmış hepsi perişan
Ah babam senin sıcak kucağında
Ah anam al beni kucakla
Burada yabancı gezmez
Burada selam verilmez
Herkesin yüzünde maske
Herkesin belinde kamçı
Gün batınca korku baslar
Şehri sis dumanlar kaplar
Sessizce ölüm yakınla
İşte buralarda böyle

Baba Ocağında (traducción)

Aquí los vientos han soplado
Las rosas florecieron aquí
arroyos secos ríos
árboles de flores secas
casas de pueblos abandonados
escuelas del parque abandonadas
No queda ni amor ni respeto
Todos están hartos, todos son miserables
Oh mi padre en tu cálido abrazo
Oh mamá llévame un abrazo
No hay extraños deambulando por aquí
No hay saludos aquí
Mascarilla en la cara de todos
Látigos en la cintura de todos
El miedo se instala cuando el sol se pone
La niebla cubre la ciudad
Silenciosamente cerca de la muerte
aqui esta asi