Traducción de la letra de la canción İki Dakika - Rafet El Roman

İki Dakika (original)

İki dakika, dur dinle lütfen
Veda bu, ne geç ne erken
Gidersin, ama bil giderken
Bir kalbin vurduğunu
Kırma, incitme kalbimi, ürkütme
Sevgilin güzel kalsın yerin senin gibi
Ne olursun, teselli istemem
Söyleme, çünkü senin
Yokluğun uçurum
Ve ben düşeceğim biliyorsun
Bırak süzülsün yaş gözünden
Sevda bu haykırır derinden
Anlarsın belki halimden
Bir kalbim olduğunu
İki dakika dur dinle lütfen
Veda bu ne geç ne erken
Gidersin, ama bil giderken
Bir kalbin vurduğunu
Ne olursun, teselli istemem
Söyleme, çünkü senin
Yokluğun uçurum
Ve ben düşeceğim biliyorsun
Bırak süzülsün yaş gözünden
Sevda bu haykırır derinden
Anlarsın belki halimden
Bir kalbim olduğunu
İki dakika dur dinle lütfen
Veda bu ne geç ne erken
Gidersin, ama bil giderken
Bir kalbin vurduğunu
Ah, gönlümün akşamı
Seni delicesine
Delirircesine sevdim
Bırak süzülsün yaş gözünden
Sevda bu haykırır derinden
Anlarsın belki halimden
Bir kalbim olduğunu
İki dakika dur dinle lütfen
Veda bu ne geç ne erken
Gidersin, ama bil giderken
Bir kalbin vurduğunu

(traducción)

Dos minutos, para y escucha por favor
Este es un adiós, ni tarde ni temprano
Te vas, pero sabes cuando te vas
un latido del corazón
No rompas, no lastimes mi corazón, no asustes
Que tu amante se mantenga hermoso, tu lugar es como tú
Por favor, no quiero ningún consuelo.
No digas porque tu
el abismo de la ausencia
Y sabes que me voy a caer
Deja que las lágrimas fluyan de tus ojos
Esto es amor, grita profundamente
Tal vez puedas entender mi situación.
que tengo un corazón
Espera dos minutos y escucha por favor
Adiós, esto no es ni tarde ni temprano
Te vas, pero sabes cuando te vas
un latido del corazón
Por favor, no quiero ningún consuelo.
No digas porque tu
el abismo de la ausencia
Y sabes que me voy a caer
Deja que las lágrimas fluyan de tus ojos
Esto es amor, grita profundamente
Tal vez puedas entender mi situación.
que tengo un corazón
Espera dos minutos y escucha por favor
Adiós, esto no es ni tarde ni temprano
Te vas, pero sabes cuando te vas
un latido del corazón
Oh, la tarde de mi corazón
estas loco
me encantó como loca
Deja que las lágrimas fluyan de tus ojos
Esto es amor, grita profundamente
Tal vez puedas entender mi situación.
que tengo un corazón
Espera dos minutos y escucha por favor
Adiós, esto no es ni tarde ni temprano
Te vas, pero sabes cuando te vas
un latido del corazón