Traducción de la letra de la canción Öldüğün Gün İnanırsın (Kitaplara İnanmayan) - Rafet El Roman

Öldüğün Gün İnanırsın (Kitaplara İnanmayan) (original)

Kitaplara inanmayan
Bir gün olur inanırsın
Eğer ölüm mahşer yok der isen
Öldüğün gün inanırsın
Ahiret hak yok der isen
Öldüğün o gün inanırsın
İster bey ol ister paşa
Ölüm gelir bir gün başa
İnan kalmaz bu dünya sana
Öldüğün gün inanırsın
Esfel olma bu hırs inatla
Öldüğün o gün anlayacaksın
Soyacaklar elbiseni
Koyacaklar kabre seni
Son söz teselli Allah deyince
Anlayacaksın herşey bitti
Gel boş geçirme günlerini
Öldüğün gün inanırsın

Öldüğün Gün İnanırsın (Kitaplara İnanmayan) (traducción)

no creas en los libros
Un día creerás
Si dices que la muerte no es un apocalipsis
tu crees el dia que mueres
Si dices que no hay derecho al más allá
tu crees el dia que mueres
Si eres un caballero o un pasha
La muerte llega un día
Este mundo no te creerá
tu crees el dia que mueres
No seas Esfel, esta ambición obstinadamente
El día que mueras lo entenderás
Te desnudarán el vestido
Te pondrán en la tumba
Cuando la última palabra es Alá, consuelo
Comprenderás que todo ha terminado.
Ven a desperdiciar tus días
tu crees el dia que mueres