Traducción de la letra de la canción Sorma Neden - Rafet El Roman

Sorma Neden (original)

Elimde yine kalemim
Yazıyorum seni sayfalara
Seneler seneler
Kitap olmuş anılarla
Gizlesem hiç fayda etmez
Söylesem de daha beter
Sorma neden sorma neden
En derinde en son arzum
Şu halinde sana yakın olsam yeter
Sorma neden
Neden geceler bu kadar sessiz
Neden rüyalar neden bu kadar uzak
Neden derler iyiler çok yaşamaz
Al bu canım senin al senin olsun
Gizlesem hiç fayda etmez
Söylesem de daha beter
Sorma neden sorma neden
En derinde en son arzum
Şu halinde sana yakın olsam yeter
Sorma neden

(traducción)

Tengo mi bolígrafo en la mano otra vez.
te escribo en las paginas
años años
con los recuerdos del libro
No servirá de nada si lo escondo.
Incluso si lo digo, es mejor
no preguntes por qué no preguntes por qué
Mi más profundo y último deseo
Si tan solo estuviera cerca de ti
no preguntes por qué
¿Por qué las noches son tan tranquilas?
¿Por qué los sueños están tan lejos?
¿Por qué dicen que la gente buena no vive mucho?
Toma esto querida, es tuya
No servirá de nada si lo escondo.
Incluso si lo digo, es mejor
no preguntes por qué no preguntes por qué
Mi más profundo y último deseo
Si tan solo estuviera cerca de ti
no preguntes por qué