Traducción de la letra de la canción Yaşananlar Anlatılmaz - Rafet El Roman

Yaşananlar Anlatılmaz (original)

Beni sara sara bana baka baka gitmeseydin
Seni düşünmemek olanlara üzülmemek çok zor
Geçen yıllara ağladım yana yana sen giderken
Seni anlamak yada seni unutmak çok zor
Apansız acıyor içimde kalbimin kırıkları
Ezik bir yüreğin önünde gururumun ağıtları
Yokluğunla yandı durdum kırık dökük bir kalbe mahkum
Böyle sevgi tutku olmaz ne söylesem de anlatılmaz
Bir kış oldu geçti bir yaz
Neylesem de bu kalp unutmaz
Yaşananlar anlatılmaz
Yüzün, ellerin nemli ıslak gözlerin hep aklımda
Durup kalıp bakışlarım, dönüp sana koşuşlarım bu yüzden
Beni sara sara bana baka baka gitme ne olur
Nedir alıp koparan beni senden ayıran söyle
Apansız acıyor içimde kalbimin kırıkları
Ezik bir yüreğin önünde gururumun ağıtları
Yokluğunla yandı durdum kırık dökük bir kalbe mahkum
Böyle sevgi tutku olmaz ne söylesem de anlatılmaz
Bir kış oldu geçti bir yaz
Neylesem de bu kalp unutmaz
Yaşananlar anlatılmaz

Yaşananlar Anlatılmaz (traducción)

Sara sara mirándome si no te hubieras ido
Es difícil no sentir pena por aquellos que no piensan en ti
Lloré por los últimos años cuando te fuiste
Es tan difícil entenderte u olvidarte
Me duele de repente, mi corazón está roto dentro de mí
Los lamentos de mi orgullo frente a un corazón aplastado
He sido quemado por tu ausencia, condenado a un corazón roto
Tal amor no es pasión, no se puede explicar no importa lo que diga
Ha sido un invierno, ha pasado un verano
No importa lo que haga, este corazón no olvida
lo que paso es inexplicable
Tu cara, tus manos, tus ojos húmedos están siempre en mi mente
Es por eso que me detengo y miro, me doy la vuelta y corro hacia ti
Sara, no me mires, no te vayas
Dime que es lo que me quita y me separa de ti
Me duele de repente, mi corazón está roto dentro de mí
Los lamentos de mi orgullo frente a un corazón aplastado
He sido quemado por tu ausencia, condenado a un corazón roto
Tal amor no es pasión, no se puede explicar no importa lo que diga
Ha sido un invierno, ha pasado un verano
No importa lo que haga, este corazón no olvida
lo que paso es inexplicable