Traducción de la letra de la canción Peace - Raffaele Gualazzi

Peace (original)

From the first time I saw you, babe
It wasn’t supposed to be love
It wasn’t supposed to be nothing serious
Between my soul and yours
And the first time I loved you babe
It wasn’t supposed to be war
It wasn’t supposed to be something that i wanted
Each moment night and day
Love, sensations I’ve never felt before
Life, life all around me
Peace, peace in my mind
You, it’s all because of you, girl
Love, sensations I’ve never felt before
Life, life all around me
Peace, peace you
Don’t you know, babe
How I feel
When you’re not here with me
I wasn’t born to be a lonely man!
So again I need your
Love, what you give me I can’t explain with words
Life, a hundred years of joy
Peace, when I fall into your eyes
You, my-my-my woman
Love, sensations I 've never felt before
Life, life all around me
Peace, peace and you, you
Now tell me, tell me, tell me, tell me, tell me little woman
What more do you want from me?
I gave you my heart, my soul, my everything
Life, everything I could give you i gave it to you
Peace, because I love you woman
Love, now other things are happening around me
But love and life and peace
Love and life and peace, love and life and peace is you
Love, life, peace
Love and life
Love and life, peace, you
Love, life, peace and you

(traducción)

Desde la primera vez que te vi, nena
No se suponía que fuera amor
No se suponía que fuera nada serio
Entre mi alma y la tuya
Y la primera vez que te amé nena
No se suponía que fuera una guerra
No se suponía que fuera algo que yo quería
Cada momento noche y día
Amor, sensaciones que nunca antes había sentido
Vida, vida a mi alrededor
Paz, paz en mi mente
Tú, todo es por tu culpa, niña
Amor, sensaciones que nunca antes había sentido
Vida, vida a mi alrededor
Paz, paz tu
¿No sabes, nena?
Como me siento
Cuando no estás aquí conmigo
¡No nací para ser un hombre solitario!
Así que de nuevo necesito tu
Amor, lo que me das no lo puedo explicar con palabras
La vida, cien años de alegría
Paz, cuando caigo en tus ojos
Tú, mi-mi-mi mujer
Amor, sensaciones que nunca antes había sentido
Vida, vida a mi alrededor
Paz, paz y tú, tú
Ahora dime, dime, dime, dime, dime mujercita
¿Que mas quieres de mi?
Te di mi corazón, mi alma, mi todo
Vida, todo lo que te pude dar te lo di
Paz, porque te amo mujer
Amor, ahora pasan otras cosas a mi alrededor
Pero el amor y la vida y la paz
Amor y vida y paz, amor y vida y paz eres tú
Amor, vida, paz
Amor y vida
Amor y vida, paz, tú
Amor, vida, paz y tu