Traducción de la letra de la canción Hold Me - Raffaella Carrà

Hold Me (original)

The way you move
Well I’m obsessin' and I can’t help myself
When we’re clubbin'
I feel like there ain’t nobody else
But I, I feel you pull away
Baby tell me what can I do
Cus I can’t bear to see you go
Don’t you know I’m hurting too
So baby, Just hold me a little longer
Don’t you let me go
There’s never ever been another man
You already know
And I know that times have changed
But you know my heart stays the same
So baby, just hold me a little longer
Don’t you let me go, don’t you let me go
You got me waiting here
Hoping I can see your face
You got me stressing
And worrying in all over the place
If I could hold you a minute longer
You know that is what I’d do
Can’t bear to see you go
Don’t you know I’m hurting too
So baby, Just hold me a little longer
Don’t you let me go
There’s never ever been another man
You already know
And I know that times have changed
But you know my heart stays the same
So baby, Just hold me a little longer
Don’t you let me go, don’t you let me go
Baby hold me close, don’t ever let me go
Baby hold me close, don’t ever let me go
Baby hold me close, don’t ever let me go
So baby, just hold me a little longer
Don’t you let me go
There’s never ever been another man
You already know
And I know that times have changed
But you know my heart stays the same
So baby, just hold me a little longer
Don’t you let me go, don’t you let me go
And I know that times have changed
But you know my heart stays the same
So baby, just hold me a little longer
Don’t you let me go, don’t you let me go
Hold me

(traducción)

La forma en que te mueves
Bueno, estoy obsesionado y no puedo evitarlo
Cuando estamos de discotecas
Siento que no hay nadie más
Pero yo, siento que te alejas
Baby dime que puedo hacer
Porque no puedo soportar verte ir
¿No sabes que yo también estoy sufriendo?
Así que bebé, solo abrázame un poco más
no me dejes ir
Nunca ha habido otro hombre
Usted ya sabe
Y sé que los tiempos han cambiado
Pero sabes que mi corazón sigue siendo el mismo
Así que bebé, solo abrázame un poco más
No me dejes ir, no me dejes ir
Me tienes esperando aquí
Esperando poder ver tu cara
me tienes estresado
Y preocupante en todo el lugar
Si pudiera abrazarte un minuto más
Sabes que eso es lo que haría
No puedo soportar verte ir
¿No sabes que yo también estoy sufriendo?
Así que bebé, solo abrázame un poco más
no me dejes ir
Nunca ha habido otro hombre
Usted ya sabe
Y sé que los tiempos han cambiado
Pero sabes que mi corazón sigue siendo el mismo
Así que bebé, solo abrázame un poco más
No me dejes ir, no me dejes ir
Cariño, abrázame fuerte, nunca me dejes ir
Cariño, abrázame fuerte, nunca me dejes ir
Cariño, abrázame fuerte, nunca me dejes ir
Así que bebé, solo abrázame un poco más
no me dejes ir
Nunca ha habido otro hombre
Usted ya sabe
Y sé que los tiempos han cambiado
Pero sabes que mi corazón sigue siendo el mismo
Así que bebé, solo abrázame un poco más
No me dejes ir, no me dejes ir
Y sé que los tiempos han cambiado
Pero sabes que mi corazón sigue siendo el mismo
Así que bebé, solo abrázame un poco más
No me dejes ir, no me dejes ir
Abrázame