Traducción de la letra de la canción Harriet Thugman - Rah Digga, Rashia Fisher

Harriet Thugman (original)

Rah Digga
The Harriet Thugman of hip hop has returned baby
I be that house nigga squatting in the lab
Rhymes comin, rhymes goin like I was a dollar cab
Fingerin the man tryin to tap into his spirit
A misguided soul so ain’t checkin for the lyrics
Many different players, only one hold the ball
Ghetto fabulous chick, go against the protocol
With the grittiest lingo, still such a little sweetheart
Book educated with a whole lotta street smarts
Follow me now, as I build my fanbases
Makin rappers worry like they got open cases
Harriet Thugman, bout to see shit through
Like a whole world of people wait for Episode Two
I be the rap purist, the walking hip hop thesaurus
The innovator, spawned from Libra and Taurus
Do away cats with the same ol' whack
Lead a nation up north where the real party at
A place where we spray when our asses get older
No shots in the throat, no gettin pulled over
A place where graffiti ain’t considered a crime
And your favorirte underrated MC’s is primetime
A land good and fruitful, where lyrics free people
Black presidents, and all the weed legal
No rich or poor, we break bread and drink merry
Smoke a little Mary for the real visionaries

Harriet Thugman (traducción)

Rah Digga
La Harriet Thugman del hip hop ha vuelto bebé
Yo soy ese nigga de la casa en cuclillas en el laboratorio
Las rimas vienen, las rimas van como si fuera un taxi de un dólar
Dedo en el hombre tratando de aprovechar su espíritu
Un alma equivocada, así que no está revisando la letra
Muchos jugadores diferentes, solo uno tiene la pelota
Ghetto fabulosa chica, ve en contra del protocolo
Con la jerga más arenosa, sigue siendo un pequeño amor
Libro educado con mucha inteligencia callejera
Sígueme ahora, mientras construyo mis bases de fans
Hacer que los raperos se preocupen como si tuvieran casos abiertos
Harriet Thugman, a punto de ver la mierda
Como todo un mundo de personas esperando el segundo episodio
Seré el purista del rap, el tesauro andante del hip hop
El innovador, engendrado de Libra y Tauro
Acaba con los gatos con el mismo golpe de siempre
Dirige una nación hacia el norte donde la verdadera fiesta en
Un lugar donde rociamos cuando nuestros culos envejecen
Sin tiros en la garganta, sin que te detengan
Un lugar donde el grafiti no se considera un delito
Y tu MC's subestimado favorito es el horario estelar
Una tierra buena y fecunda, donde las letras liberan a la gente
Presidentes negros, y toda la marihuana legal
Ni ricos ni pobres, partimos el pan y bebemos alegres
Fuma un poco de Mary para los verdaderos visionarios