Traducción de la letra de la canción Mudslide - Rare Candy

Mudslide (original)

You’re like a mudslide in the way you’re fun at first, but now I’m driving home
with this shit on my shirt
I’m rolling in the dirt and dancing in the rain
What’s a good time without a couple stains?
Draw me a smile
Because I can never remember the curves of your lips
It’s been a while, since I’ve felt the touch of your soft smooth hips
So, sing me a song, or throw me a bone
No one ever likes feeling all alone, but you’re doing fine at that
Who’d ever have known that you were always a house, but you were never a home
No, you were never
No, you were never
You’re like a mudslide in the way you’re fun at first, but now I’m driving home
with this shit on my shirt
I’m rolling in the dirt and dancing in the rain
What’s a good time without a couple stains?
They’ll never wash out
I’m washed up
Your dress is spotless
You got me fucked up
Have fun walking home alone
Have fun walking home alone
Paint me a picture
Of whatever it was you decided to call it
I was quicker
To give it a name, but it’s all the same when it’s over and done with
I hope you had fun with stupid little kids that have no idea how to call
somebody pretty, how to sing them a song
They just play along with what they see in the media
You’re like a mudslide in the way you’re fun at first, but now I’m driving home
with this shit on my shirt
I’m rolling in the dirt and dancing in the rain
What’s a good time without a couple stains?
They’ll never wash out
I’m washed up
Your dress is spotless
You got me fucked up
Have fun walking home alone
Have fun walking home alone
And it’s a shame, that on my rise to fame you’ll be the reason my songs are
catchy as hell
Do you feel the pain that I’m singing of?
You were never one to kiss and tell
And I didn’t mean to be this hard on you, it’s just been hard on me
All I do is exaggerate, I complicate, I stay up late, to contemplate what you
did to me
You’re like a mudslide in the way you’re fun at first, but now I’m driving home
with this shit on my shirt
I’m rolling in the dirt and dancing in the rain
What’s a good time without a couple stains?
You’re like a mudslide in the way you’re fun at first, but now I’m driving home
with this shit on my shirt
I’m rolling in the dirt and dancing in the rain
What’s a good time without a couple stains?
They’ll never wash out
I’m washed up
Your dress is spotless
You got me fucked up
Have fun walking home alone
Have fun walking home alone

(traducción)

Eres como un deslizamiento de lodo en la forma en que eres divertido al principio, pero ahora estoy conduciendo a casa
con esta mierda en mi camisa
Estoy rodando en la tierra y bailando bajo la lluvia
¿Qué es un buen momento sin un par de manchas?
Dibújame una sonrisa
Porque nunca puedo recordar las curvas de tus labios
Ha pasado un tiempo desde que sentí el toque de tus caderas suaves y suaves.
Entonces, cántame una canción, o tírame un hueso
A nadie le gusta sentirse solo, pero lo estás haciendo bien en eso.
¿Quién hubiera sabido que siempre fuiste una casa, pero nunca fuiste un hogar?
No, nunca fuiste
No, nunca fuiste
Eres como un deslizamiento de lodo en la forma en que eres divertido al principio, pero ahora estoy conduciendo a casa
con esta mierda en mi camisa
Estoy rodando en la tierra y bailando bajo la lluvia
¿Qué es un buen momento sin un par de manchas?
Nunca se lavarán
estoy lavado
tu vestido esta impecable
me tienes jodido
Diviértete caminando solo a casa
Diviértete caminando solo a casa
Píntame un cuadro
De lo que sea que decidiste llamarlo
yo era mas rapido
Para darle un nombre, pero es lo mismo cuando se acabó y se acabó
Espero que te hayas divertido con niños estúpidos que no tienen idea de cómo llamar
alguien bonito, cómo cantarles una canción
Simplemente juegan con lo que ven en los medios
Eres como un deslizamiento de lodo en la forma en que eres divertido al principio, pero ahora estoy conduciendo a casa
con esta mierda en mi camisa
Estoy rodando en la tierra y bailando bajo la lluvia
¿Qué es un buen momento sin un par de manchas?
Nunca se lavarán
estoy lavado
tu vestido esta impecable
me tienes jodido
Diviértete caminando solo a casa
Diviértete caminando solo a casa
Y es una pena que en mi ascenso a la fama seas la razón por la que mis canciones son
pegadizo como el infierno
¿Sientes el dolor del que estoy cantando?
Nunca fuiste alguien para besar y contar
Y no quise ser tan duro contigo, solo ha sido duro conmigo
Todo lo que hago es exagerar, complicar, trasnochar, para contemplar lo que tú
me hiciste
Eres como un deslizamiento de lodo en la forma en que eres divertido al principio, pero ahora estoy conduciendo a casa
con esta mierda en mi camisa
Estoy rodando en la tierra y bailando bajo la lluvia
¿Qué es un buen momento sin un par de manchas?
Eres como un deslizamiento de lodo en la forma en que eres divertido al principio, pero ahora estoy conduciendo a casa
con esta mierda en mi camisa
Estoy rodando en la tierra y bailando bajo la lluvia
¿Qué es un buen momento sin un par de manchas?
Nunca se lavarán
estoy lavado
tu vestido esta impecable
me tienes jodido
Diviértete caminando solo a casa
Diviértete caminando solo a casa