Traducción de la letra de la canción Deliverance - Rationale

Deliverance (original)

Throw me a rope, oh, Marion
Cause I can’t cope in this hole without you
You sold me a dream, now I’m hanging on
For my life, out of sight, out of mind
If deliverance from the bitterness
Means I have to let you go, ah
I’ll keep hanging on
I used to hold an unbreakable
Will and mind, driven on by your lies
It’s hard to believe that I don’t mean nothing
To you and I’ll never' back in your favor and back in your arms
I heard that you just carried on
Tell me how could this be
I heard that you are much, much happier
Without me
If deliverance from the bitterness
Means I’ll have to let you go, then I’ll
I’ll keep hanging on
And I know I should for the greater good
Cause I already know, ah
I need your love
You know, I need your love
I need your love
You know I need your love
I need your love
You know I need your love
I need your love
You know I need your love
(I need your love)
You know I need your love
I need your love
If deliverance from the bitterness
Means I’ll have to let you go, then I’ll
I’ll keep hanging on
And I know I should for the greater good
Cause I already know, ah
I need your love
You know, I need your love
I need your love

Deliverance (traducción)

Tírame una cuerda, oh, Marion
Porque no puedo hacer frente a este agujero sin ti
Me vendiste un sueño, ahora estoy aguantando
Por mi vida, fuera de la vista, fuera de la mente
Si la liberación de la amargura
Significa que tengo que dejarte ir, ah
seguiré aguantando
Solía ​​sostener un irrompible
Voluntad y mente, impulsadas por tus mentiras
Es difícil creer que no quiero decir nada
A ti y nunca volveré a tu favor y volveré a tus brazos
Escuché que solo continuaste
Dime como puede ser esto
Escuché que eres mucho, mucho más feliz
Sin mi
Si la liberación de la amargura
Significa que tendré que dejarte ir, entonces lo haré
seguiré aguantando
Y sé que debería por el bien mayor
Porque ya lo sé, ah
Necesito tu amor
Sabes, necesito tu amor
Necesito tu amor
Sabes que necesito tu amor
Necesito tu amor
Sabes que necesito tu amor
Necesito tu amor
Sabes que necesito tu amor
(Necesito tu amor)
Sabes que necesito tu amor
Necesito tu amor
Si la liberación de la amargura
Significa que tendré que dejarte ir, entonces lo haré
seguiré aguantando
Y sé que debería por el bien mayor
Porque ya lo sé, ah
Necesito tu amor
Sabes, necesito tu amor
Necesito tu amor