Traducción de la letra de la canción Just To Hold You - Ray Wylie Hubbard

Just To Hold You (original)

All you know of me is my reputation
Some have called me a storm
But if you’ll take me and not forsake me
I’ll hand you my heart in a golden
For I love you with reckless abandon
And I’ve loved you like that from the start
It’s my good fortune just to know you
Your eyes put wildness in my heart
Down from the mountains I come like thunder
For I’ve too long where the cold rivers run
Just to know you
Just to flow with you
Just to grow with you
And to reap and sow with you
Just to hold you when your hair’s undone
Like a flash of lightning in the heavens
Some lives light up a darkened sky
There are others who fall and stumble
And they’ll hide their hearts and their love tonight
But if you’ll take me and not forsake me
If you’ll have me just as
I will love you beyond forever
And I’ll pledge to you my heart upon sacred ground
Down from the mountains I come like thunder
For I’ve too long where the cold rivers run
Just to know you
Just to flow with you
Just to grow with you
And to reap and sow with you
Just to hold you when your hair’s undone
Out in the Badlands I am an outlaw
But I’ll stand the words of St. Paul
Though we speak like angels and gain the whole world
If we don’t have love, we have nothing at all
But if I displease you and you don’t want me
Well I’ll still wish you love, for love is blessed
We can take nothing greater upon our journey
Rest assured we need take nothing less
Down from the mountains I come like thunder
For I’ve too long where the cold rivers run
Just to know you
Just to flow with you
Just to grow with you
And to reap and sow with you
Just to hold you when your hair’s undone
Just to hold you when your hair’s undone

Just To Hold You (traducción)

Todo lo que sabes de mí es mi reputación
Algunos me han llamado tormenta
Pero si me tomas y no me abandonas
Te entregaré mi corazón en un dorado
Porque te amo con abandono imprudente
Y te he amado así desde el principio
Es mi buena fortuna solo conocerte
Tus ojos ponen desenfreno en mi corazón
De las montañas vengo como un trueno
Porque tengo demasiado tiempo donde corren los ríos fríos
Solo para conocerte
Solo para fluir contigo
Solo para crecer contigo
Y para segar y sembrar contigo
Solo para abrazarte cuando tu cabello está deshecho
Como un relámpago en los cielos
Algunas vidas iluminan un cielo oscuro
Hay otros que caen y tropiezan
Y ocultarán sus corazones y su amor esta noche
Pero si me tomas y no me abandonas
Si me tienes como
Te amaré más allá para siempre
Y te prometo mi corazón en tierra sagrada
De las montañas vengo como un trueno
Porque tengo demasiado tiempo donde corren los ríos fríos
Solo para conocerte
Solo para fluir contigo
Solo para crecer contigo
Y para segar y sembrar contigo
Solo para abrazarte cuando tu cabello está deshecho
Afuera en Badlands soy un forajido
Pero soportaré las palabras de San Pablo
Aunque hablemos como ángeles y ganemos el mundo entero
Si no tenemos amor, no tenemos nada en absoluto
Pero si te desagrada y no me quieres
Bueno, todavía te desearé amor, porque el amor es bendito
No podemos tomar nada más grande en nuestro viaje
Tenga la seguridad de que necesitamos tomar nada menos
De las montañas vengo como un trueno
Porque tengo demasiado tiempo donde corren los ríos fríos
Solo para conocerte
Solo para fluir contigo
Solo para crecer contigo
Y para segar y sembrar contigo
Solo para abrazarte cuando tu cabello está deshecho
Solo para abrazarte cuando tu cabello está deshecho