Traducción de la letra de la canción Rock And Roll Gypsies - Ray Wylie Hubbard

Rock And Roll Gypsies (original)

To the faraway places and friends
Of the people and the places I’ve been
I’ll sing you a song, and I won’t keep you long
For the tambourine’s playin', and the carnival’s callin' me on
And the rock and roll gypsies are ridin' tonight
On the carnival strips they’ll stay
And the golden earrings laugh at the light
As life is more than a play
For tomorrow will soon be yesterday
To the motherless children who ride
On the shadowless highway at night
It’s more than a game
More than fortune or fame
For the winner takes nothing and the loser gets all that remains
And the rock and roll gypsies are ridin' tonight
On the carnival strips they’ll stay
And the golden earrings laugh at the light
As life is more than a play
For tomorrow will soon be yesterday
And the rock and roll gypsies are ridin' tonight
On the carnival strips they’ll stay
And the golden earrings laugh at the light
As life is more than a play
For tomorrow will soon be yesterday

Rock And Roll Gypsies (traducción)

A los lugares lejanos y amigos
De la gente y los lugares en los que he estado
Te cantaré una canción y no te entretendré mucho
Para la pandereta tocando, y el carnaval me está llamando
Y los gitanos del rock and roll están cabalgando esta noche
En las tiras de carnaval se quedarán
Y los aretes de oro se ríen de la luz
Como la vida es más que un juego
Porque mañana pronto será ayer
A los niños sin madre que cabalgan
En la carretera sin sombras en la noche
es más que un juego
Más que fortuna o fama
Porque el ganador no se lleva nada y el perdedor se queda con todo lo que queda
Y los gitanos del rock and roll están cabalgando esta noche
En las tiras de carnaval se quedarán
Y los aretes de oro se ríen de la luz
Como la vida es más que un juego
Porque mañana pronto será ayer
Y los gitanos del rock and roll están cabalgando esta noche
En las tiras de carnaval se quedarán
Y los aretes de oro se ríen de la luz
Como la vida es más que un juego
Porque mañana pronto será ayer