| There? | ¿Allá? |
| s a lot I don? | ¿Cuánto hago? |
| t understand
| no entiendo
|
| There? | ¿Allá? |
| s so much that I don? | s tanto que yo don? |
| t know
| no sé
|
| Lately, I? | ¿Últimamente, yo? |
| ve been thinkin? | ¿Has estado pensando? |
| ?bout the wild gods of Mexico
| Sobre los dioses salvajes de México
|
| Mr. Campbell says they was feathered serpents
| El Sr. Campbell dice que eran serpientes emplumadas.
|
| Highly revered a 1000 years ago
| Muy venerado hace 1000 años
|
| Now a days, nobody much recalls the wild gods of Mexico
| Hoy en día, nadie recuerda mucho a los dioses salvajes de México
|
| Hearsay? | ¿Rumores? |
| s got? | ¿Tienes? |
| em viscous and vain
| em viscosa y vanidosa
|
| Demanding blood and flesh and bone
| Exigiendo sangre y carne y hueso
|
| Sacrifice was what it was, for the wild gods of Mexico
| El sacrificio era lo que era, para los dioses salvajes de México
|
| The woman I love desired a child
| La mujer que amo deseaba un hijo
|
| She abandoned hope as we grew old
| Ella abandonó la esperanza a medida que envejecíamos
|
| In desperation I swore an oath to the wild gods of Mexico
| Desesperado, hice un juramento a los dioses salvajes de México
|
| With conviction and for recompense
| Con convicción y por recompensa
|
| I took a dog and I cut its? | ¿Tomé un perro y lo corté? |
| throat
| garganta
|
| Drained the blood into a wooden cup
| Drenó la sangre en una copa de madera
|
| For the wild gods of Mexico
| Para los dioses salvajes de México
|
| Now there? | Ahora allí? |
| s a lot I don? | ¿Cuánto hago? |
| t understand
| no entiendo
|
| There? | ¿Allá? |
| s so much I don? | ¿Es tanto lo que no? |
| t know
| no sé
|
| Someday soon I? | Algún día pronto yo? |
| ll tell my son about the wild gods of Mexico
| Le contaré a mi hijo sobre los dioses salvajes de México
|
| Someday soon I? | Algún día pronto yo? |
| ll tell my son about the wild gods of Mexico | Le contaré a mi hijo sobre los dioses salvajes de México |