Traducción de la letra de la canción Hurting Painters - Raz Simone

Hurting Painters (original)

Yo mamma don’t like me, I can’t blame her
No boy’s good enough for your daughter after you raise her
You run from her judgement, but you run on a track
Because the further you run from it, the closer you get back
She says he’s black, he’ll never love you
Through his day, he’s prolly never thinking of you
He’s a gangster, he’s gonna do what thugs do
Don’t ever trust him, he’ll never love you
He’s black, he’ll never love you
Through his day, he’s prolly never thinking of you
He’s a gangster, he’s gonna do what thugs do
Don’t ever trust him, he’ll never love you
Words they cut me, words they fray
Words they come out and never go away
Words they paint, and my canvas is full
From all the hurting painters out here just like you
Who paint me black, he’ll never love you
Through his day, he’s prolly never thinking of you
He’s a gangster, he’s gonna do what thugs do
Don’t ever trust him, he’ll never love you
He’s black, he’ll never love you
Through his day, he’s prolly never thinking of you
He’s a gangster, he’s gonna do what thugs do
Don’t ever trust him, he’ll never love you
It wouldn’t matter if I told you I loved you a thousand timed
It wouldn’t matter if I showed you I loved you with all of my life
You’ve made your mind up and now you mean it
All the things you said about me, didn’t think you believed them
Said you’re Raz, you’ll never love me
Through your days, you’re prolly never thinking of me
You’re a gangster, it can get ugly
I’ll never trust you, you could never trust me
You’re Raz, you’ll never love me
Through your days, you’re prolly never thinking of me
You’re a gangster, it can get ugly
I’ll never trust you, you could never trust me

Hurting Painters (traducción)

No le gusto a mamá, no puedo culparla
Ningún chico es lo suficientemente bueno para tu hija después de criarla
Huyes de su juicio, pero corres en una pista
Porque cuanto más huyes de él, más te acercas a volver
Ella dice que es negro, nunca te amará
A lo largo de su día, probablemente nunca piense en ti.
Es un gángster, va a hacer lo que hacen los matones.
Nunca confíes en él, nunca te amará.
Es negro, nunca te amará
A lo largo de su día, probablemente nunca piense en ti.
Es un gángster, va a hacer lo que hacen los matones.
Nunca confíes en él, nunca te amará.
Palabras que me cortan, palabras que se deshilachan
Palabras que salen y nunca se van
Palabras que pintan, y mi lienzo está lleno
De todos los pintores heridos aquí como tú
Quien me pinte de negro, nunca te amará
A lo largo de su día, probablemente nunca piense en ti.
Es un gángster, va a hacer lo que hacen los matones.
Nunca confíes en él, nunca te amará.
Es negro, nunca te amará
A lo largo de su día, probablemente nunca piense en ti.
Es un gángster, va a hacer lo que hacen los matones.
Nunca confíes en él, nunca te amará.
No importaría si te dijera que te amo mil veces
No importaría si te demostrara que te amo con toda mi vida
Te has decidido y ahora lo dices en serio
Todas las cosas que dijiste sobre mí, no pensaste que las creías
Dijo que eres Raz, nunca me amarás
A lo largo de tus días, probablemente nunca pienses en mí
Eres un gángster, puede ponerse feo
Nunca confiaré en ti, tú nunca podrías confiar en mí
Eres Raz, nunca me amarás
A lo largo de tus días, probablemente nunca pienses en mí
Eres un gángster, puede ponerse feo
Nunca confiaré en ti, tú nunca podrías confiar en mí