Traducción de la letra de la canción When I Style on My Enemies - Raz Simone

When I Style on My Enemies (original)

Folks have the nerve ta talk shit
When I put you on
You’re still doing the same exact thing that I put you on
Now just pay homage and keep it pushin
Huh, yeah
Well anyways
This is what it sounds like…
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When we was young we didn’t have a job
Thought we had to rob
Took that money and I got some guns
I got a lot
Made more money and I got some dope
I got it off
All my niggas we was posted up
It was the mob
3rd street was the fuckin block
I cooked that straight drop
Hit the trap on 28th and jack
Just ta drop shit off
I been doin this before both a my balls ever dropped
Bitch I put you on
And you have the fuckin nerve to talk
While you still do everything I taught
That ain’t mob
If everything I did was oh so wrong
Then you would stop
You remind me of Satan a lot
Because you dropped
And you tried to take others with you
Oh my god
It’s easy to play off people’s fears
They get scared a lot
Talkin bout things you don’t know about
Y’all are lost
I’m just over here advancing forward
While y’all not
On that he said she said she said shit
While I never talk
Never said yo name in any light, any shade
Never placed no blame
We just not the same
That don’t mean I have ta hate
The world needs folk like you
We can’t all be great
We can’t all think Straight
Crazy world
Nah we can’t all be sane
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
I shot up they whole fuckin block
I didn’t stop
Circled round and I screamed fuck the cops
It’s the mob
I still got all a that crazy in me
Cuz it ain’t on
I been wit the shot since we was kids
I just didn’t talk
This shit it really fucked my head
But I just mob
No trust I can’t trust you
When I try they do me wrong
Anything I said when we was cool
They go spread it all
Then they twist it up and Hit it wit that remix
That ain’t raw
How would all they lives be without me
That would change a lot
You’d still be a square
Workin 9 to 5 for no cash not goin nowhere
You’d still be over there
Less wisdom
Less drive
50 pounds heavier and just as insecure inside
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies
When I Style on my enemies, enemies

(traducción)

La gente tiene el descaro de hablar mierda
Cuando te pongo
Todavía estás haciendo exactamente lo mismo que te puse
Ahora solo rinde homenaje y mantenlo presionado
eh, si
bueno de todos modos
Así es como suena...
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando éramos jóvenes no teníamos trabajo
Pensé que teníamos que robar
Tomé ese dinero y obtuve algunas armas
tengo mucho
Gané más dinero y obtuve algo de droga
me lo quité
Todos mis niggas nos publicaron
era la mafia
La tercera calle era la maldita cuadra
Cociné esa gota directa
Golpea la trampa el 28 y jack
Solo para dejar la mierda
He estado haciendo esto antes de que mis bolas se cayeran
Perra te puse
Y tienes el maldito descaro de hablar
Mientras sigues haciendo todo lo que te enseñé
eso no es mafia
Si todo lo que hice estuvo tan mal
Entonces te detendrías
me recuerdas mucho a satanás
porque te caíste
Y trataste de llevar a otros contigo
Dios mío
Es fácil jugar con los miedos de las personas.
se asustan mucho
Hablando de cosas que no sabes
Todos ustedes están perdidos
Estoy justo aquí avanzando hacia adelante
Mientras que ustedes no
En eso él dijo que ella dijo que dijo una mierda
Aunque nunca hablo
Nunca dije tu nombre bajo ninguna luz, ninguna sombra
Nunca culpé
Simplemente no somos lo mismo
Eso no significa que tenga que odiar
El mundo necesita gente como tú
No todos podemos ser geniales
No todos podemos pensar con claridad
Mundo loco
No, no todos podemos estar cuerdos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Le disparé a toda la maldita cuadra
no me detuve
Di vueltas y grité que se jodan los policías
es la mafia
Todavía tengo toda esa locura en mí
Porque no está encendido
He estado con el tiro desde que éramos niños
simplemente no hablé
Esta mierda realmente me jodió la cabeza
Pero yo solo amo
Sin confianza, no puedo confiar en ti
Cuando lo intento me hacen mal
Cualquier cosa que dije cuando estábamos bien
Van a difundirlo todo
Luego lo tuercen y lo golpean con ese remix
eso no es crudo
¿Cómo serían todas sus vidas sin mí?
eso cambiaria mucho
Seguirías siendo un cuadrado
Trabajando de 9 a 5 sin efectivo no yendo a ninguna parte
Todavía estarías allí
Menos sabiduría
Menos unidad
50 libras más pesado e igual de inseguro por dentro
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos
Cuando le pongo estilo a mis enemigos, enemigos