Traducción de la letra de la canción Follow Your Heart - Rea Garvey

Follow Your Heart (original)

These things i´ve done
these things i´ve said
i´m sorry now
can we start again
it´s hard to change
change who i am
please stay the course
please understand
i fucked it up tonight
i said some things i can´t deny
i stepped outside the lines
i was cruel to you
i fucked it up tonight
i´ll do my best to make it right
don´t make me pay the price
but this voice inside said you have to follow
follow, follow, follow your heart making mistakes is a part of this life
don´t stop believing
and don´t forget who you are
you have to follow, follow, follow your heart
follow, follow, follow your heart
more sleepless days
more waking nights
let´s reconcile this
useless fight
i´ll take the blame
if you concede that i´m someone
you really need
i fucked it up tonight
i said some things i can´t deny
i stepped outside the lines
i was cruel to you
i fucked it up tonight
i´ll do my best to make it right
don´t make me pay the price
but this voice inside said you have to follow
follow, follow, follow your heart making mistakes is a part of this life
don´t stop believing
and don´t forget who you are
you have to follow, follow, follow your heart
follow, follow, follow your heart
oh oh oh…
no one here is perfect
least of all am i
spread your arms like wings
and learn to fly
you know you can
follow, follow, follow your heart no one here is perfect
least of all am i
spread your arms like wings
and learn to fly

Follow Your Heart (traducción)

estas cosas que he hecho
estas cosas que he dicho
lo siento ahora
podemos empezar de nuevo
es dificil cambiar
cambiar quien soy
por favor mantén el rumbo
Por favor entiende
lo jodí esta noche
Dije algunas cosas que no puedo negar
me salí de las líneas
fui cruel contigo
lo jodí esta noche
Haré todo lo posible para hacerlo bien
no me hagas pagar el precio
pero esta voz interior dijo que tienes que seguir
sigue, sigue, sigue a tu corazón equivocarse es parte de esta vida
no dejes de creer
y no olvides quien eres
tienes que seguir, seguir, seguir a tu corazón
sigue, sigue, sigue a tu corazón
más días sin dormir
más noches de vigilia
reconciliemos esto
lucha inútil
asumiré la culpa
si admites que soy alguien
realmente necesitas
lo jodí esta noche
Dije algunas cosas que no puedo negar
me salí de las líneas
fui cruel contigo
lo jodí esta noche
Haré todo lo posible para hacerlo bien
no me hagas pagar el precio
pero esta voz interior dijo que tienes que seguir
sigue, sigue, sigue a tu corazón equivocarse es parte de esta vida
no dejes de creer
y no olvides quien eres
tienes que seguir, seguir, seguir a tu corazón
sigue, sigue, sigue a tu corazón
oh oh oh…
aquí nadie es perfecto
menos que nada soy yo
extiende tus brazos como alas
y aprende a volar
sabes que puedes
sigue, sigue, sigue a tu corazón nadie aquí es perfecto
menos que nada soy yo
extiende tus brazos como alas
y aprende a volar