Traducción de la letra de la canción How Bout You - Erwin Kintop, Rea Garvey

How Bout You (original)

You be living on my block for a minute
We even had a talk and some shots a month’s ago
Oh, oh
I think it’s more than just the vibe I admit it
I been tryna find a way I think it’s time to let you know
Oh, oh
Should I invite you to my place?
Should you live right around my way?
Let’s take it to the next level
I see you smoking on the fire escape
I wonder if you feel the same
Let’s take it to the next level (next level)
I could get used to this baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
I ain’t too good at dance, but baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
No matter which way I wanna spend it
You make me feel alive
Baby please just don’t say no (no, no, no)
Let’s go
It’s been a long time I admit it
I wanna stay cool
When you lighting up my phone
Ohh
Should I invite you to my place?
Should you live right around my way?
Let’s take it to the next level
We could be smoking on the fire escape
Now I know that you feel the same
Let’s take it to the next level (next level)
I could get used to this baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
I ain’t too good at dance, but baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
(How 'bout you?)
(How 'bout you?)
How about you baby?
(How 'bout you?)
(How 'bout you?)
Feeling like I love you, you
I got to love you
I got to love you, you
I got to love
Feeling like I love you, you
I got to love you
I got to love you, you
I got to love
I could get used to this baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
I ain’t too good at dance, but baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How about you?
(How 'bout you?)
(How 'bout you?)
How about you, baby?
How 'bout you?

(traducción)

Estarás viviendo en mi bloque por un minuto
Incluso tuvimos una charla y algunas tomas hace un mes.
ay ay
Creo que es más que solo la vibra, lo admito.
He estado tratando de encontrar una manera, creo que es hora de hacértelo saber
ay ay
¿Debería invitarte a mi casa?
¿Deberías vivir a la vuelta de mi camino?
Llevémoslo al siguiente nivel
te veo fumando en la escalera de incendios
Me pregunto si sientes lo mismo
Llevémoslo al siguiente nivel (siguiente nivel)
Podría acostumbrarme a este bebé
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
No soy muy bueno en el baile, pero bebé
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
No importa de qué manera quiera gastarlo
Me haces sentir vivo
Cariño, por favor, no digas que no (no, no, no)
Vamos
ha pasado mucho tiempo lo admito
quiero mantenerme fresco
Cuando enciendes mi teléfono
Oh
¿Debería invitarte a mi casa?
¿Deberías vivir a la vuelta de mi camino?
Llevémoslo al siguiente nivel
Podríamos estar fumando en la escalera de incendios
Ahora sé que tú sientes lo mismo
Llevémoslo al siguiente nivel (siguiente nivel)
Podría acostumbrarme a este bebé
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
No soy muy bueno en el baile, pero bebé
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
(¿Que hay de ti?)
(¿Que hay de ti?)
¿Qué hay de ti bebé?
(¿Que hay de ti?)
(¿Que hay de ti?)
Sintiendo que te amo, tú
tengo que amarte
Tengo que amarte, tú
tengo que amar
Sintiendo que te amo, tú
tengo que amarte
Tengo que amarte, tú
tengo que amar
Podría acostumbrarme a este bebé
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
No soy muy bueno en el baile, pero bebé
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
¿Que hay de ti?
(¿Que hay de ti?)
¿Y usted?
(¿Que hay de ti?)
(¿Que hay de ti?)
¿Qué hay de ti, bebé?
¿Que hay de ti?