Traducción de la letra de la canción Wrapped Up - Rea Garvey

Wrapped Up (original)

Let’s go back to the island tonight
Let’s find a place where we both can hide
Let’s leave our clothes on the beack for the tide
And disappear, 'cause nobody’s first
Nobody’s first when we’re runnin' in circles
Yeah, you haven’t been cursed, you’re just goin' through the worst of real life
You know you get what you deserve
So, just try to laugh when it starts to hurt
And when your heart says it’s ready to run
And you feel like your lung starts to burn
You know it’s okay sometimes to cry
Let me be the shadow by your side
We overcome everything with time
Know I’ll be wrapped up in your love tonight
Yeah, I’ll be wrapped up in your love tonight
I search for you down on the coastline
Found you fighting with the cold night (Yeahuu)
If I have you, I have everything that I want
Yeah, you broke my fears, 'cause nobody’s first
Nobody’s first when we’re runnin' in circles
You’re haven’t been cursed, you’re just goin' through the worst of real life
You know you get what you deserve
So, just try to laugh when it starts to hurt
And when your heart says it’s ready to run
And you feel like your lung starts to burn
You know it’s okay sometimes to cry
Let me be the shadow by your side
We overcome everything with time
Know I’ll be wrapped up in your love tonight
Yeah, I’ll be wrapped up in your love tonight

Wrapped Up (traducción)

Volvamos a la isla esta noche
Busquemos un lugar donde ambos podamos escondernos
Dejemos la ropa en la playa para la marea
Y desaparecer, porque nadie es el primero
Nadie es el primero cuando corremos en círculos
Sí, no te han maldecido, solo estás pasando por lo peor de la vida real.
Sabes que obtienes lo que te mereces
Entonces, trata de reírte cuando empiece a doler
Y cuando tu corazón diga que está listo para correr
Y sientes que tu pulmón comienza a arder
Sabes que a veces está bien llorar
Déjame ser la sombra a tu lado
Todo lo superamos con el tiempo
Sé que estaré envuelto en tu amor esta noche
Sí, estaré envuelto en tu amor esta noche
Te busco en la costa
Te encontré peleando con la fría noche (Yeahuu)
Si te tengo a ti, tengo todo lo que quiero
Sí, rompiste mis miedos, porque nadie es el primero
Nadie es el primero cuando corremos en círculos
No te han maldecido, solo estás pasando por lo peor de la vida real
Sabes que obtienes lo que te mereces
Entonces, trata de reírte cuando empiece a doler
Y cuando tu corazón diga que está listo para correr
Y sientes que tu pulmón comienza a arder
Sabes que a veces está bien llorar
Déjame ser la sombra a tu lado
Todo lo superamos con el tiempo
Sé que estaré envuelto en tu amor esta noche
Sí, estaré envuelto en tu amor esta noche