Traducción de la letra de la canción It's My Job To Fall - Rebecca Lynn Howard

It's My Job To Fall (original)

I am a tear, I’ve been here before
I know her perfumed fingers
I know the cold, cold floor
You look as if you don’t
Understand me at all
When she can’t help herself
It’s my job to fall
I could tell your stories
That you would not believe
No, I an mot the first
There’ve been millions of me
Every time you leave her, every time you don’t talk
She fights the weakness in her knees
But it’s my job to fall
Oh, it’s my job to help her
Through the long and lonely night
To lead her into sleep
When she is give out with the fight
Her heart’s out of control, you always make it crawl
But I serve the lover
It’s my job to fall
Love comes from the heart
But I come from the soul
Love always shows its card
But I wait until you go
But tonight her soul cried out for you
And I had to back the call
You never should have seen me
But it’s my job to fall
Oh, it’s my job to help her
Through the long and lonely night
To lead her into sleep
When she is give out with the fight
Her heart’s out of control, you always make it crawl
But I serve the lover
It’s my job to fall
I am a tear, I’ve been here before
I know her perfumed fingers
I know the cold, cold floor

(traducción)

Soy una lágrima, he estado aquí antes
Conozco sus dedos perfumados
Conozco el piso frío, frío
Te ves como si no
Entiéndeme en absoluto
Cuando ella no puede evitarlo
Es mi trabajo caer
Podría contar tus historias
Que no creerías
No, no soy el primero
Ha habido millones de mí
Cada vez que la dejas, cada vez que no hablas
Ella lucha contra la debilidad en sus rodillas
Pero mi trabajo es caer
Oh, es mi trabajo ayudarla
A través de la noche larga y solitaria
Para llevarla a dormir
Cuando ella se da por vencida con la pelea
Su corazón está fuera de control, siempre lo haces gatear
Pero sirvo al amante
Es mi trabajo caer
El amor viene del corazón.
Pero vengo del alma
El amor siempre muestra su carta.
Pero espero hasta que te vayas
Pero esta noche su alma clamaba por ti
Y tuve que respaldar la llamada
Nunca debiste haberme visto
Pero mi trabajo es caer
Oh, es mi trabajo ayudarla
A través de la noche larga y solitaria
Para llevarla a dormir
Cuando ella se da por vencida con la pelea
Su corazón está fuera de control, siempre lo haces gatear
Pero sirvo al amante
Es mi trabajo caer
Soy una lágrima, he estado aquí antes
Conozco sus dedos perfumados
Conozco el piso frío, frío