Traducción de la letra de la canción Patience - Rebelution

Patience (original)

I just need some time with you
Waiting for my turn
Maybe isn’t good enough
I’m patient, I ain’t givin' up, no
Just enough room for two
Let me show you what I’ve got for you
Maybe isn’t good enough
Well, I’m patient, I ain’t givin' up, no
Yes, I know, been a long day
But my love is your escape
Am I misunderstood?
So many questions
I wish I could get you alone
I can read your eyes on me
But I can’t read your mind
Slowly, can I be your
Everything and more that you ask for
I’ll be waiting on you
I just need some time with you
Waiting for my turn
Maybe isn’t good enough
I’m patient, I ain’t givin' up, no
Just enough room for two
Let me show you what I’ve got for you
Maybe isn’t good enough
Well, I’m patient, I ain’t givin' up
Yes, I know been a long time
But my love will be worthwhile
Am I clueless from the start?
Ehy ehy, like a shot in the dark, mhm
Still, I can see your eyes turn wide
And I can feel the tension rise
Can I be your
Everything and more that you ask for
I’ll be waiting on you
I just need some time with you
Waiting for my turn
Maybe isn’t good enough
I’m patient, I ain’t givin' up, no
Just enough room for two
Let me show you what I’ve got for you
Maybe isn’t good enough
Well, I’m patient, I ain’t givin' up, no
La la la la la, maybe isn’t good enough
I’m patient, I ain’t givin' up
La la la la la, maybe’s not good enough
Patience, I’m not givin' up, no
La la la la la, maybe’s not good enough
Patience, I’m not givin' up, no

(traducción)

solo necesito algo de tiempo contigo
esperando mi turno
Tal vez no es lo suficientemente bueno
Soy paciente, no me rendiré, no
Solo suficiente espacio para dos
Déjame mostrarte lo que tengo para ti
Tal vez no es lo suficientemente bueno
Bueno, soy paciente, no me rendiré, no
Sí, lo sé, ha sido un día largo
Pero mi amor es tu escape
¿Estoy mal entendido?
Muchas preguntas
Ojalá pudiera tenerte a solas
Puedo leer tus ojos en mí
Pero no puedo leer tu mente
Lentamente, ¿puedo ser tu
Todo y más lo que pidas
te estaré esperando
solo necesito algo de tiempo contigo
esperando mi turno
Tal vez no es lo suficientemente bueno
Soy paciente, no me rendiré, no
Solo suficiente espacio para dos
Déjame mostrarte lo que tengo para ti
Tal vez no es lo suficientemente bueno
Bueno, soy paciente, no me rendiré
Sí, sé que ha pasado mucho tiempo
Pero mi amor valdrá la pena
¿Soy despistado desde el principio?
Ehy ehy, como un tiro en la oscuridad, mhm
Aún así, puedo ver tus ojos abrirse como platos
Y puedo sentir cómo aumenta la tensión
Puedo ser tu
Todo y más lo que pidas
te estaré esperando
solo necesito algo de tiempo contigo
esperando mi turno
Tal vez no es lo suficientemente bueno
Soy paciente, no me rendiré, no
Solo suficiente espacio para dos
Déjame mostrarte lo que tengo para ti
Tal vez no es lo suficientemente bueno
Bueno, soy paciente, no me rendiré, no
La la la la la la, tal vez no es lo suficientemente bueno
Soy paciente, no me rendiré
La la la la la la, tal vez no es lo suficientemente bueno
Paciencia, no me rendiré, no
La la la la la la, tal vez no es lo suficientemente bueno
Paciencia, no me rendiré, no