Traducción de la letra de la canción Last Minute Pointer - Refused

Last Minute Pointer (original)

Is there a single thing
That’d make you comprehend
As long as we shut up
We still sanction them?
My silence will convict me
My silence will convict me
My silence will convict me
As the parade continues
On every bloodstained flag
We sum up statistics
Still buried in the sand
My silence will convict me
My silence will convict me
My silence will convict me
With our silence
We vote for
Continuation
With our silence
We vote for
Continuation

Last Minute Pointer (traducción)

¿Hay una sola cosa
Eso te haría comprender
Mientras nos callemos
¿Todavía los sancionamos?
Mi silencio me condenará
Mi silencio me condenará
Mi silencio me condenará
A medida que continúa el desfile
En cada bandera manchada de sangre
Resumimos estadísticas
Todavía enterrado en la arena
Mi silencio me condenará
Mi silencio me condenará
Mi silencio me condenará
con nuestro silencio
Votamos por
Continuación
con nuestro silencio
Votamos por
Continuación