Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Seifenblasen de - Reinhard Mey. Canción del álbum Ich Bin Aus Jenem Holze, en el género ПопSeifenblasen(original) |
| Ich stehe am offenen Fenster |
| Puste Seifenblasen vor mich hin |
| Zufällig fand ich das Röhrchen dazu |
| Beim Aufräumen im Schrank vorhin |
| Sie schenkte es mir irgendwann mal aus Jux |
| Jetzt stehe ich Narr, der ich bin |
| Und puste am offenen Fenster |
| Seifenblasen vor mich hin |
| Keine Ahnung, wohin sie gegangen ist |
| Ich weiß nicht einmal, warum |
| Ich weiß, daß sie fort ist und glaub’s doch nicht ganz |
| Und steh' unentschlossen herum |
| Ich hab' mich noch ganz gut in der Gewalt |
| Bis auf den Knacks in meinem Sinn |
| Und ich puste am offenen Fenster |
| Seifenblasen vor mich hin |
| Im Fensterglas blickt mein Spiegelbild |
| Stumpf und ausdruckslos drein |
| Vielleicht nahm ich ihr die Freiheit |
| Hab' ihren Stolz gekränkt, mag sein |
| Vielleicht hab' ich ihr zu offen gezeigt |
| Wie wenig ich ohne sie bin |
| Und ich puste am offenen Fenster |
| Seifenblasen vor mich hin |
| Mein Kopf ist leer und leer mein Verstand |
| Ungläubig steh' ich stur |
| Mit einem Spielzeug in der Hand |
| Eine lächerliche Figur |
| Ich glaube, dass ich ohne sie |
| Zu nichts Besserem fähig bin |
| Und so pust' ich am offenen Fenster |
| Seifenblasen vor mich hin |
| (traducción) |
| Estoy parado en la ventana abierta |
| Sopla burbujas frente a mí |
| Encontré el tubo por accidente. |
| Mientras ordenaba el armario antes |
| Ella me lo dio en algún momento como una broma |
| Ahora estoy de pie tonto que soy |
| Y soplar en la ventana abierta |
| burbujas delante de mi |
| No tengo idea de adónde fue |
| ni siquiera sé por qué |
| Sé que se ha ido y, sin embargo, no me lo creo |
| Y quedarse indeciso |
| Todavía me tengo bajo control |
| Excepto por las grietas en mi mente |
| Y soplo en la ventana abierta |
| burbujas delante de mi |
| Mi reflejo mira en el cristal de la ventana |
| Aburrido e inexpresivo |
| Tal vez tomé su libertad |
| Puedo haber ofendido su orgullo |
| Tal vez le mostré demasiado abiertamente |
| Que poco soy sin ella |
| Y soplo en la ventana abierta |
| burbujas delante de mi |
| Mi cabeza está vacía y mi mente está vacía |
| Me quedo terco en la incredulidad |
| Con un juguete en la mano |
| Un personaje ridículo |
| siento que sin ella |
| no soy capaz de nada mejor |
| Y entonces soplo en la ventana abierta |
| burbujas delante de mi |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Ich Wollte Immer Schon Ein Mannequin Sein | 1971 |
| Das Narrenschiff | 1997 |
| Über Den Wolken | 1985 |
| Annabelle, Ach Annabelle | 1971 |
| Aus Meinem Tagebuch | 1985 |
| Du, Meine Freundin | 1985 |
| Bunter Hund | 2006 |
| Musikanten Sind In Der Stadt | 1971 |
| Manchmal Wünscht' Ich | 1971 |
| Der Bruder | 1997 |
| Flaschenpost | 1997 |
| Alles, Was Ich Habe | 1971 |
| Liebe Ist Alles | 1997 |
| Verzeih | 1997 |
| Der Biker | 1997 |
| What A Lucky Man You Are | 1997 |
| Allein | 1989 |
| Der Bär, Der Ein Bär Bleiben Wollte | 1999 |
| Mein Roter Bär | 1999 |
| Hasengebet | 1999 |