| Меня зовут Безумный Звук Зум,
| Mi nombre es Crazy Sound Zoom
|
| В глубину на ощупь тебя я проведу.
| Te conduciré a las profundidades con el tacto.
|
| Опять метафоры, да, б*ядь, камфоры запах,
| De nuevo metáforas, sí, f*ck, el olor a alcanfor,
|
| Как ту не паффает Запад, я сам в а*уе, паря.
| No importa cómo se hinche el Oeste, yo mismo estoy en un * ey, volando.
|
| Слеп Ро маста раста, я раз на раз горазд, слышь,
| Blind Ro masta rasta, soy mucho más de una vez, escucha,
|
| Видел ваше «ганста» — то *идорас, то плакса,
| Vi tu "gansta" - ahora *idoras, luego llorona,
|
| Значит не для вас у люда еда, бир,
| Para que la gente no tenga comida para ti, bir,
|
| В меню мозги и мясо, худо-гетто стиль.
| El menú tiene sesos y carne, al estilo de un gueto delgado.
|
| Эй, раскрывайся язва, фору с роду не даем,
| Oye, abre la úlcera, no damos una ventaja,
|
| Флоу — лома эталон, вот такая лова-лова!
| El flujo es un estándar de chatarra, ¡como un pescado!
|
| Без лаве и медальонов — это не для пляски звуки,
| Sin lava y medallones, estos no son sonidos para bailar,
|
| Слушать нельзя в рясе, в юбке, в сторону, все лясы в утки
| No puedes escuchar en una sotana, en una falda, a un lado, todos lyas en patos.
|
| Будет вместо мясорубки.
| Será en lugar de una picadora de carne.
|
| Моя музыка не в моде,
| mi musica esta pasada de moda
|
| Привет веку кассет, босиком не по погоде.
| Hola a la era de los casetes, descalzos no por el clima.
|
| Рэп невежлив, как кастет,
| El rap es descortés, como puños americanos,
|
| И он будет в твоем доме, там оставит грязный след.
| Y estará en tu casa, dejando allí una sucia marca.
|
| Иду по красной тропе, я был влюблён в этот свет,
| Camino por el camino rojo, estaba enamorado de esta luz,
|
| Сила в моей кислоте и ты был этим задет.
| La fuerza está en mi ácido y te lastimó.
|
| Любитель сделать бум, трапеза для младших, вникай.
| Amante de hacer un boom, una comida para los más jóvenes, ahonda en ello.
|
| Как бы того не хотел, мы продолжаем играть
| Por mucho que queramos, seguimos jugando
|
| В тех лабиринтах, где сон (что-то на небе ночном)
| En esos laberintos donde dormir (algo en el cielo nocturno)
|
| Глаза парниши горят — это почти волшебство.
| Los ojos del niño están ardiendo, es casi mágico.
|
| Мой почерк — взгляд в даль, взгляд в пол, так манит обряд.
| Mi letra es una mirada a lo lejos, una mirada al suelo, así el rito llama.
|
| Не подобрать слов, не перестаем вытворять.
| No encontramos palabras, no dejamos de crear.
|
| Листы исписаны вмиг, мы исчезающий вид,
| Las hojas se escriben en un instante, somos una especie que desaparece,
|
| Сегодня — сделаем шоу, завтра — откроем тайник.
| Hoy haremos un espectáculo, mañana abriremos el caché.
|
| Те, кто не потерял сноровку, выживают везде,
| Los que no han perdido su habilidad sobreviven en todas partes,
|
| Может легко без подготовки достать мясо за день.
| Puede obtener carne fácilmente en un día sin preparación.
|
| Четыре топора, потрепанная майка, плеер,
| Cuatro hachas, camiseta gastada, jugador,
|
| Знаешь все имена, иду в метро, маэстро в деле.
| Te sabes todos los nombres, voy al metro, el maestro está en acción.
|
| Имеет место быть, я посылаю в Гуково
| Hay un lugar para estar, envío a Gukovo
|
| Весточку, минский стиль, Планета круглая.
| Noticias, estilo Minsk, El planeta es redondo.
|
| Как бы там ни было, где-то тут я завяз по шею.
| Sea como fuere, en algún lugar de aquí estoy metido hasta el cuello.
|
| Яма нечистот, тут недавно мясо ели.
| Un pozo de aguas residuales, recientemente comieron carne aquí.
|
| Тенью схороненный дом, убогий; | Casa enterrada en la sombra, miserable; |
| опасный шелест.
| ruido peligroso
|
| В пустоту глаз нацелен, путь в аду красный шлейф,
| El ojo está dirigido al vacío, el camino en el infierno es un tren rojo,
|
| Что тянется к казематам, где х*ярят водяру с утра.
| Lo que llega hasta las casamatas, donde se follan al barquero por la mañana.
|
| В пуэр не верит толпа, недели сгорают дотла.
| La multitud no cree en pu-erh, las semanas se queman hasta los cimientos.
|
| Барак окутан дымом, разит потом от тел, кто-то раздет,
| El cuartel está envuelto en humo, apesta a sudor de los cuerpos, alguien está desnudo,
|
| Теребит телок *литор, подставляя попу под мел.
| Tirando vaquillas * Litor, sustituyendo el asno debajo de la tiza.
|
| Что ты хотел, что ты хотел, что ты хотел?
| ¿Qué querías, qué querías, qué querías?
|
| Плотный присест? | mordida apretada? |
| Фирменный сет? | Conjunto corporativo? |
| Взорванный пэк? | ¿Paquete explotado? |
| Сборный кисель?
| beso combinado?
|
| Зри, дядя, самый жир, дядя, стайл жив, дядя,
| Mira, tío, el más gordo, tío, el estilo está vivo, tío,
|
| Я не ругал бы старые ножи, дядя.
| Yo no regañaría a los cuchillos viejos, tío.
|
| Сделает миг финн трип,
| Haz un viaje finn moment
|
| Кто-то услышит лишь всхлип, и кинет: «Тип, ты влип».
| Alguien escuchará solo un sollozo y lanzará: "Como, estás en problemas".
|
| Тут гид Ди и на груди с ушами амулет,
| Aquí está la guía de Dee y un amuleto en su pecho con orejas,
|
| Рэп внушает, решает пистолет.
| El rap inspira, el arma decide.
|
| Ты зря ракету запустил, выродок, выдал себя,
| Lanzaste un cohete en vano, friki, te delataste,
|
| Выблюдок, выкидыш, вырыл се яму, выплыл к сетям.
| Un bastardo, un aborto espontáneo, cavó un hoyo, nadó hacia las redes.
|
| Под потолком петля, цифра «42»,
| Bucle bajo el techo, número "42",
|
| Элита залита компотом «4 топора».
| Elite está lleno de compota "4 ejes".
|
| Слушай осторожно!
| ¡Escucha cuidadosamente!
|
| 4 топора. | 4 ejes |