Traducción de la letra de la canción На юг - Рем Дигга

На юг (original)

Мой огонь не потух, он внутри.
С ним во тьму иду, полный им.
Туда вперёд стоит, где грозный вид.
В небо тянутся худые, больные кроны ив.
Мой путь далёк, в ту степь зла, я угрюмый путник.
Мой рэп - дар, её укутал лучше, в мрак.
Сел, сам жду кулака над головой.
Нам все знак.
Я поневоле недовольный сукин сын.
На поле боя пропускаю хуки в щи.
Довольно больно, кто-то бы напуган был.
Но я пру, как бык, а они бьют, как ты.
По полям в сапогах, мимо нив и мин.
Мы - они, тир един.
Сошел с оси в дыру, мир летит..
Беру щит и меч, хочу жить и быть.
Уходит караван во тьму вдаль,
Там ивы чёрные-чёрные, жуть, мрак.
Там реки мёртвых рыб, павших птиц, павших нас,
Но я вернусь, знай.
Лапа раздора как плющ, как спрут
Если поверну, меня не поймут.
Родная, не горюй, не зови, не забудь.
Когда там, вдали, растворюсь в дыму.
Выходит караван на юг, уходит в темноту.
Каждый взял свою мечту, чтобы она грела там в аду.
Новая боль - забытый сон.
Дослан в патронник патрон.
Кто покусился на мой дом, будет похоронен в нём.
Уходит караван на юг, там, где с дерева чехлы дают в дар.
Где демоны войны поют нам всем.
Раскаленными дулами в такт, е.
Бить и бить - это мой инстинкт,
Если мир как ринг, если он в крови.
За спиной мой дом, там мой ангел спит,
Открыл рот на них, сука?
Не вопрос, лови!
Уходит караван на юг рано поутру.
В руках держу любовь, молчу.
Я просто не дышу.
Трогаю пряди жгучи рукой.
Просто их гладить лучше всего.
Но демонов видели здесь за рекой,
И снова собирают мужиков.
Уходит караван на юг, набитый донельзя разгруз.
Свинцовые слезы травят на пульс.
Слезы совсем другие на вкус.
Собираюсь в путь, как все.
С нею я пять минут тут, как сел.
Грею в руках, держу, жду рассвет.
Осколки былого приходят ко мне
На лугах зелёных в траве.
Я целовал колени, горел,
Вольный, как ветер с этих степей.
Ох, если б я знал о с*ке войне,
Что задымят родные поля,
Ты закричишь: "Смотри, нивы горят!"
Но я тебе клянусь: кто ступил с мечом,
Родная, сюда - он это сделал зря.
Уходит караван на юг, горизонт вдали кровью залит.
Запах пота там, пороха, пойла, запах жженой конопли.
Грязная лапа лезет в мой дом.
Бесцеремонный мерзкий г*ндон.
Время показать клыки.
Кто здесь папа, ферзь кто и дон.
Накрытый бруствер сдул всех.
Малый успех.
Но мы - ненужный груз двести.
Далее путь в лес.
Демоны где там, за рекою.
Взгляд тени ловит под козырьком.
Караван ожил?
Родной земле поклон.
Кто я без этих полей?
Ну кто я без этих полей, скажи мне.
Стонут те, что в огне, и мне с ними только гореть.
Кто без этих волос?
Кто без этих я рук, родных мне?
За их жизнь готов умереть.
Моя Родина, родная, добрая земля.
Моя Родина, одна ты у меня.
Родина, терпи!
Родная земля.
Моя Родина, одна ты у меня...

На юг (traducción)

Mi fuego no se apaga, está dentro.
Voy con él a la oscuridad, lleno de ellos.
Allí se encuentra adelante, donde una vista amenazante.
Las copas delgadas y enfermas de sauces se extienden hacia el cielo.
Mi camino es largo, en esa estepa del mal, soy un viajero sombrío.
Mi rap es un regalo, la envolvió mejor en la oscuridad.
Me senté, esperando un puño sobre mi cabeza.
Todos somos un signo.
Soy un hijo de puta reacio.
En el campo de batalla, extraño los anzuelos en la sopa de repollo.
Bastante doloroso, alguien se asustaría.
Pero pateo como un toro, y golpean como tú.
A través de los campos con botas, campos pasados ​​y minas.
Somos ellos, el campo de tiro es uno.
Descendiendo del eje al agujero, el mundo vuela..
Tomo un escudo y una espada, quiero vivir y ser.
La caravana parte hacia la oscuridad,
Hay sauces negros-negros, horror, oscuridad.
Hay ríos de peces muertos, pájaros caídos, caídos nosotros,
Pero volveré, ya sabes.
La pata de la discordia es como la hiedra, como un pulpo
Si me doy vuelta, no me entenderán.
Querida, no te aflijas, no llames, no olvides.
Cuando allá, lejos, me disolveré en humo.
La caravana parte hacia el sur, se adentra en la oscuridad.
Todos tomaron su sueño para que se calentara allí en el infierno.
Un nuevo dolor - un sueño olvidado.
Enviado al cartucho de la cámara.
El que invadió mi casa será enterrado en ella.
La caravana parte hacia el sur, donde se regalan las fundas del árbol.
Donde los demonios de la guerra nos cantan a todos.
Con bozales al rojo vivo al compás, e.
Golpear y golpear es mi instinto
Si el mundo es como un anillo, si está en la sangre.
Detrás de mi espalda está mi casa, mi ángel está durmiendo allí,
¿Abrí mi boca sobre ellos, perra?
¡No hay problema, consíguelo!
La caravana parte hacia el sur temprano en la mañana.
Tengo amor en mis manos, estoy en silencio.
Simplemente no estoy respirando.
Toco los mechones con la mano.
Solo plancharlos es lo mejor.
Pero los demonios fueron vistos aquí al otro lado del río,
Y de nuevo recogen a los hombres.
La caravana parte hacia el sur, llena de descarga.
Las lágrimas de plomo envenenan el pulso.
Las lágrimas tienen un sabor completamente diferente.
Estoy en camino, como todos los demás.
Me senté con ella durante cinco minutos.
Caliento en mis manos, sostengo, espero el amanecer.
Pedazos del pasado vienen a mi
En prados verdes en la hierba.
Besé mis rodillas, quemadas,
Libre como el viento de estas estepas.
Oh, si supiera sobre la guerra de perras
que los campos nativos echarán humo,
Gritarás: "¡Mira, los campos se están quemando!"
Pero te juro: quien pisó una espada,
Querido, aquí, lo hizo en vano.
La caravana parte hacia el sur, el horizonte a lo lejos se inunda de sangre.
El olor a sudor allí, a pólvora, a bazofia, olor a cáñamo quemado.
Una pata sucia se mete en mi casa.
Bastardo desagradable sin ceremonias.
Es hora de mostrar los colmillos.
¿Quién es el papá aquí, quién es la reina y quién es el don?
El parapeto cubierto dejó a todos boquiabiertos.
Pequeño éxito.
Pero somos una carga innecesaria de doscientos.
Más camino hacia el bosque.
Los demonios estaban allí, al otro lado del río.
La mirada de la sombra atrapa debajo de la visera.
¿Está viva la caravana?
Inclínate ante la tierra natal.
¿Quién soy yo sin estos campos?
Bueno, quién soy yo sin estos campos, dime.
Los que están en llamas gimen, y solo puedo arder con ellos.
¿Quién está sin este pelo?
¿Quién sin estas manos queridas para mí?
Dispuestos a morir por sus vidas.
Mi patria, tierra querida, bondadosa.
Patria mía, eres mi única.
¡Patria, ten paciencia!
Patria.
Patria mía, tú eres la única para mí...