| Вечер в город зашел, вином испачкал всю даль.
| Llegó la tarde a la ciudad, tiñendo todo el trecho de vino.
|
| Потом накинет вуаль на эти тачки, дома.
| Luego arrojará un velo sobre estos autos, en casa.
|
| Наверное, будешь не одна, я слышу запах цветов.
| Probablemente no estarás solo, puedo oler las flores.
|
| Я знаю, будешь не одна, но я не вижу любовь там.
| Sé que no estarás solo, pero no veo amor ahí.
|
| И ко мне приходит Джин и велит написать о любви,
| Y Jin viene y me dice que escriba sobre el amor,
|
| Написать о тебе, и как сердце горит;
| Escribe sobre ti y cómo arde tu corazón;
|
| Написать те слова, что я не говорил,
| Escribe las palabras que no dije
|
| Но молчать не могу, более не остановить.
| Pero no puedo callarme, no puedo parar más.
|
| А знаешь ли ты, что твои танцы
| sabes que tus bailes
|
| Меня волнуют, если вкратце.
| Me preocupa, en pocas palabras.
|
| Я рапортую, чтобы сдаться —
| Me reporto a rendirme -
|
| Амура стрелами разбила мой панцирь.
| Cupido destrozó mi caparazón con flechas.
|
| Дева, танцуй, не смотри ни на что.
| Virgo, baila, no mires nada.
|
| Кто-то прожил, мне внушил, что темно.
| Alguien vivió, me inspiró que estaba oscuro.
|
| Я болен тобой и обезболен давно.
| Estoy harto de ti y he estado anestesiado durante mucho tiempo.
|
| Дак коли так слез и боли давно.
| Pato si es así lágrimas y dolor durante mucho tiempo.
|
| Молю, мила, пляши среди этой глуши, бараков, машин.
| Rezo, querida, baila entre este desierto, cuarteles, autos.
|
| Don’t stop! | ¡No te detengas! |
| Здесь цветов больше нет.
| Aquí no hay más flores.
|
| Здесь — суровый массив, и в карманах гроши.
| Aquí hay una gran variedad y hay centavos en los bolsillos.
|
| Я застыл и затих, улетела печаль.
| Me congelé y me calmé, la tristeza se fue volando.
|
| Красотуля, прошу, не кончай.
| Belleza, por favor no te detengas.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Don’t stop! | ¡No te detengas! |
| Твои танцы и моя жизнь — не врут.
| Tus bailes y mi vida no mienten.
|
| Don’t stop! | ¡No te detengas! |
| Если остановишь, завтра я умру.
| Si te detienes, mañana moriré.
|
| Don’t stop! | ¡No te detengas! |
| Твои танцы и моя жизнь — не врут.
| Tus bailes y mi vida no mienten.
|
| Don’t stop! | ¡No te detengas! |
| Если остановишь, завтра я умру.
| Si te detienes, mañana moriré.
|
| Ты скажи мне одно — кто ты?
| Dime una cosa, ¿quién eres?
|
| Я же для тебя рисовал эти ноты.
| Dibujé estas notas para ti.
|
| Рисовал слово в блокноте,
| Dibujé una palabra en un cuaderno,
|
| Муза моя, словно наркотик.
| Mi música es como una droga.
|
| Вот, сердце моё, для тебя оно поёт.
| Aquí, mi corazón, te canta.
|
| Ты завтра ранила район мой,
| Heriste mi área mañana,
|
| Барабанит барабан, пусть не перестаёт,
| El tambor está tamborileando, que no pare
|
| Я прощаюсь с головой.
| Me despido de mi cabeza.
|
| Я тут завис на низах, и этот хит написал,
| Me colgué de los fondos y escribí este éxito,
|
| Благодаря небеса за сумасшедший твой стайл.
| Gracias a Dios por tu estilo loco.
|
| Под злой саунд не стой, зай.
| No te quedes bajo el sonido maligno, Zay.
|
| Слоу Моу Стайл, под гром, град и вой стай,
| Slow Moe Style, bajo el trueno, el granizo y el rebaño aullando,
|
| Флоу Мой Тай, всю и счас,
| Fluye mi tailandés, todo el tiempo,
|
| Боль и соль из глаз, соли, стон и блажь,
| Dolor y sal de los ojos, sal, gemido y capricho,
|
| Мокрый Тёплый стан, девочка-мечта.
| Campamento húmedo y cálido, chica de ensueño.
|
| Это минута, и она вся моя — навсегда.
| Este es un minuto, y es todo mío, para siempre.
|
| Don’t stop!
| ¡No te detengas!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Don’t stop! | ¡No te detengas! |
| Твои танцы и моя жизнь — не врут.
| Tus bailes y mi vida no mienten.
|
| Don’t stop! | ¡No te detengas! |
| Если остановишь, завтра я умру.
| Si te detienes, mañana moriré.
|
| Don’t stop! | ¡No te detengas! |
| Твои танцы и моя жизнь — не врут.
| Tus bailes y mi vida no mienten.
|
| Don’t stop! | ¡No te detengas! |
| Если остановишь, завтра я умру.
| Si te detienes, mañana moriré.
|
| Рем Дигга — Дон Стап.
| Rem Digga - Don Stup.
|
| Альбом: «Черника и Циклоп».
| Álbum: Arándano y Cíclope.
|
| Февраль, 2016. | febrero de 2016. |