| Ни слова о любви
| Ni una palabra sobre el amor
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Ты бежишь за мной я бегу от любви
| Tu corres tras de mi yo corro del amor
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Фона фонари
| linternas de fondo
|
| Небрачо! | ¡Nebracho! |
| Дигга!
| Digga!
|
| Ни слова о любви!
| ¡Ni una palabra sobre el amor!
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Фонари
| Linternas
|
| Ты бежишь за мной я бегу от любви
| Tu corres tras de mi yo corro del amor
|
| Давай
| Vamos
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Фона
| Fondo
|
| Фона фонари
| linternas de fondo
|
| Фона
| Fondo
|
| Фона фонари
| linternas de fondo
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Ты бежишь за мной я бегу от любви
| Tu corres tras de mi yo corro del amor
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Фона фонари
| linternas de fondo
|
| Знаешь. | Sabes. |
| А ведь не даром тогда пропал
| Pero no en vano luego desapareció
|
| С твоей базы мой скромный букет.
| De tu base, mi modesto ramo.
|
| Но помню прям как щас стою
| Pero recuerdo cómo estoy parado ahora mismo
|
| Держу за спиною в руке
| Lo sostengo detrás de mi espalda en mi mano
|
| Мило мило мило
| lindo lindo lindo
|
| Себя покажи в оконце
| Muéstrate en la ventana
|
| Покажи глаза которые блестят как солнце
| Mostrar ojos que brillan como el sol
|
| Солнце прямо из леса из лагеря
| El sol directo del bosque desde el campamento.
|
| Летнего поток, шалтай-болтай
| Flujo de verano, humpty dumpty
|
| Девчонка недотрога
| chica delicada
|
| Покажись забавней улыбнись ну хоть немного
| Muéstrate con una sonrisa graciosa, bueno, al menos un poco.
|
| Ведь для тебя была в сад та опасная дорога
| Después de todo, ese camino peligroso era para ti en el jardín.
|
| Выходи скорей цветок дам хочешь?
| Salgan pronto, ¿las damas quieren una flor?
|
| Глубоко что знаешь их не покупал а рвал ночью
| Sabes profundamente que no los compraste, sino que los rompiste por la noche.
|
| Никто бы не подумал тогда тебе бейба врать
| Nadie habría pensado entonces que tu bebé miente
|
| Впрочем давай выходи ты
| De todos modos, sal
|
| Ты выходи давай бегом
| sales y corres
|
| Я ждал очень.
| estaba esperando mucho
|
| И ничего не вижу на красоту твою зарясь
| Y nada veo en tu belleza amanecer
|
| Ты давай докажи попробуй что любовь просто вода
| Vamos, trata de demostrar que el amor es solo agua.
|
| Бежит по твоему окну наивный мой солнечный заяц
| Corre por tu ventana mi ingenua liebre soleada
|
| Бежит и верит он так будет всегда
| Corre y cree que siempre será así
|
| Ни слова о любви!
| ¡Ni una palabra sobre el amor!
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Фонари
| Linternas
|
| Ты бежишь за мной я бегу от любви
| Tu corres tras de mi yo corro del amor
|
| Давай
| Vamos
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Фона
| Fondo
|
| Фона фонари
| linternas de fondo
|
| Фона
| Fondo
|
| Фона фонари
| linternas de fondo
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Ты бежишь за мной я бегу от любви
| Tu corres tras de mi yo corro del amor
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Фона фонари
| linternas de fondo
|
| Увы
| Pobre de mí
|
| Не светят больше наши фонари
| Nuestras luces ya no brillan
|
| Ведь те цветы что я тебе однажды подарил
| Después de todo, esas flores que una vez te di
|
| Мы этот фильм с тобой малыш уже не повторим
| No repetiremos esta película contigo baby
|
| Теперь уже не фильм жизнь
| Ahora no es una vida de película
|
| Селя ви!
| Selya ve!
|
| Унесли журавли всё с собой в детство
| Las grullas se llevaron todo consigo a la infancia.
|
| Гуси лебеди во времена где на той тусе дети мы
| Gansos cisnes en tiempos donde somos niños en esa fiesta
|
| Где я гадаю но молчу мне открой сердце
| Donde supongo pero estoy en silencio abre mi corazón
|
| И пусть ангел тебе туда стрелы пустит с тетивы
| Y deja que el ángel te dispare flechas desde la cuerda del arco.
|
| А впереди наши ровно две недели
| Y por delante de nosotros exactamente dos semanas
|
| Имя своё написала хною мне на теле
| Ella escribió su nombre con henna en mi cuerpo
|
| Дурачились и целовались мы так и громко пели
| Hicimos el tonto y nos besamos y cantamos en voz alta
|
| О любви
| Sobre el amor
|
| Судя по всему которой нет на деле
| Aparentemente, lo cual no es de hecho
|
| Ты тогда сказала мне лишь одно «прощай»
| Entonces me dijiste un solo "adiós"
|
| И прошло с тех пор уже слишком много лет
| Y han pasado demasiados años desde entonces
|
| Но почему как только вспомню то будто всё сейчас
| Pero por qué, tan pronto como recuerdo, todo parece ser ahora
|
| Почему пытаюсь отыскать на себе твой след
| ¿Por qué estoy tratando de encontrar tu marca en mí?
|
| Это это мечта не придуманный свет
| Esto es un sueño, no una luz inventada.
|
| Твой оставленный след
| tu rastro dejo
|
| Это это пути что вели в никуда на одну из планет
| Estos son los caminos que no conducen a ninguna parte en uno de los planetas.
|
| Ни слова о любви!
| ¡Ni una palabra sobre el amor!
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Ты бежишь за мной я бегу от любви
| Tu corres tras de mi yo corro del amor
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Фона
| Fondo
|
| Фона фонари
| linternas de fondo
|
| Фона
| Fondo
|
| Фона фонари
| linternas de fondo
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Ты бежишь за мной я бегу от любви
| Tu corres tras de mi yo corro del amor
|
| Не светят больше наши фона фонари
| Nuestras luces de fondo ya no brillan
|
| Фона
| Fondo
|
| Фона фонари | linternas de fondo |