Traducción de la letra de la canción Nobody Loves You - Reuben

Nobody Loves You (original)

Oh… you’re all alone,
Oh… I know it can feel like that,
Oh… and no one knows,
Oh… just how much you have to offer,
So here it is from me to you,
Nobody loves you like I do,
I’ll say it twice because it’s true,
Nobody loves you like I do,
And oh… you’re talented,
And oh… but you’re impatient aswell,
And oh… so quiet down,
'Cause oh… because no one listens when you’re angry,
So quiet now, between us two,
Nobody loves you like I do,
A feeling that is just for you,
Nobody loves you like I do,
Like I do, like I do,
Nobody loves you like I do,
Like I do, like I do,
Nobody loves you like I do,
So don’t give up, it’s not the way,
And I know the things your Dad will say,
You’re not getting any younger,
You’re not learning anything,
But we never learn unless we’re wrong,
And I’ve been waiting all along,
To congratulate your efforts,
You really showed them who you are,
And oh… you lost it out,
And oh… but you gave it all you had,
And oh… and in the end,
And oh… that is the best we can ever hope for,
So here it is, so don’t be blue,
Nobody loves you like I do,
Something that is just for you,
Nobody loves you like I do,
Like I do, like I do,
Nobody loves you like I do,
Like I do, like I do,
Nobody loves you,
Nobody loves you like I do, (Nobody loves you)
Nobody loves you like I do,
Nobody loves you like I do, (Like I do)
Nobody loves you like I do,
Nobody loves you like I do, (Nobody loves you)
Nobody loves you like I do,
Nobody loves you like I do, (Like I do)
Nobody loves you like I do

Nobody Loves You (traducción)

Oh... estás solo,
Oh... sé que puede sentirse así,
Ah… y nadie sabe,
Oh... cuánto tienes para ofrecer,
Así que aquí está de mí para ti,
Nadie te ama como yo,
Lo diré dos veces porque es verdad,
Nadie te ama como yo,
Y oh… tienes talento,
Y oh… pero también eres impaciente,
Y oh… así que cálmate,
Porque oh... porque nadie escucha cuando estás enojado,
Tan tranquilo ahora, entre nosotros dos,
Nadie te ama como yo,
Un sentimiento que es solo para ti,
Nadie te ama como yo,
Como lo hago, como lo hago,
Nadie te ama como yo,
Como lo hago, como lo hago,
Nadie te ama como yo,
Así que no te rindas, no es el camino,
Y sé las cosas que dirá tu papá,
No te estás volviendo más joven,
No estás aprendiendo nada,
Pero nunca aprendemos a menos que estemos equivocados,
Y he estado esperando todo el tiempo,
Para felicitar sus esfuerzos,
Realmente les mostraste quién eres,
Y oh... lo perdiste,
Y oh... pero diste todo lo que tenías,
Y oh… y al final,
Y, oh... eso es lo mejor que podemos esperar,
Así que aquí está, así que no seas azul,
Nadie te ama como yo,
Algo que es solo para ti,
Nadie te ama como yo,
Como lo hago, como lo hago,
Nadie te ama como yo,
Como lo hago, como lo hago,
Nadie te ama,
Nadie te quiere como yo, (Nadie te quiere)
Nadie te ama como yo,
Nadie te ama como yo, (como yo)
Nadie te ama como yo,
Nadie te quiere como yo, (Nadie te quiere)
Nadie te ama como yo,
Nadie te ama como yo, (como yo)
nadie te ama como yo